Примеры в контексте "Son - Сынок"

Перевод

Примеры

Примеры: Son — Сынок

• You're the only one that knows this offense, son.

  Ты единственный знаешь толк в нападении, сынок!

• I thought I could just quite drinking on my own, but... it's an illness, son.

  Я думал, что смогу сам завязать с выпивкой, но... это заболевание, сынок.

• There was a cleaver in the man's head, son, which Noreen said was you.

  Сынок, у парня в голове торчал нож, что, по словам Норин, сделал ты.

• Well, son, rest assured... whatever your status, I shall defend you till your last breath.

  Ну, сынок, будь покоен, каков бы ни был твой статус, я буду защищать тебя до твоего последнего вздоха.

• You haven't, not even close, son.

  Ты не видел, не так близко, сынок.

• You're doing a great job, son.

  Я в порядке, ты молодец, сынок.

• Can you turn that wretched harpy off, son?

  Сынок, ты можешь выключить эту гарпию?

• You've made a serious mistake, son!

  Ты сделал серьезную ошибку, сынок.

• You have a choice, son.

  теб€ есть выбор, сынок.

• It's time for you to take what's yours, son.

  Настало время взять свое, сынок.

• Don't need the 4 now, son.

  Теперь мне не нужны $4, сынок.

• This is your lucky day, son.

  Сынок, сегодня твой счастливый день. М:

• You ever spend any time at war, son?

  М: Когда-нибудь бывал на войне, сынок?

• Well, son, if you take responsibility for your actions, this could be the start of a better life for you.

  Что ж, сынок, если вы готовы нести ответственность за свои поступки, возможно, для вас это станет началом лучшей жизни.

• He's playing you, son, don't you see that?

  Он тобой манипулирует, сынок, неужели не видишь?

• I can't hear you, son!

  Я не слышу тебя, сынок!

• Take a breath, son, there's plenty of time.

  Не спеши, сынок, времени уйма.

• I've never been able to say this before, but... I love you, son.

  Я не мог сказать этого раньше, но... я люблю тебя сынок...

• I am not in a hurry, son. I can stay here all night.

  Я не спешу, сынок, могу остаться на всю ночь.

• Well, I don't really have the time to debate it with you, son.

  У меня нет времени спорить с тобой, сынок.

• You're more like me than you ever wanted to be, son.

  Хочешь того или нет, мы с тобой слишком похожи, сынок.

• much appreciate you letting Me stay here, son.

  Спасибо, что разрешил пожить у тебя, сынок.

• Can you do that, son?

  Ты сможешь сделать это, сынок?

• Steven son, you don't really believe those rubbish thing?

  Стивен. сынок, ты правда веришь в эту чушь?

• What are you doing, son?

  Ты что делаешь, сынок? Джим.

Другие варианты перевода слова son

• Сын
• Сукин
• Семье
• Son
• Ребенка
• Сон
• Ребенок
• Парень
• Ублюдок
• Мальчик
• Мальчика
• Ребёнком

Слово son в словаре

Son — Сын

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом son

• like father, like sonкаков отец, таков и сын