| Don't turn away from me, son. | Не отворачивайся, сынок. |
| How about you, son? | А ты, сынок? |
| I can sure use the sugar, son. | Передай мне сахар, сынок. |
| A little advice, son? | Небольшой совет, сынок? |
| Don't hold your breath, son. | Не задерживай дыхание, сынок. |
| Best take stock, son. | Подумай, что делаешь, сынок. |
| That's good news, son. | Это отличные новости, сынок. |
| I feel for you, son. | Мне жаль тебя, сынок. |
| That's just rude, son. | Это просто грубо, сынок. |
| We got eyewitnesses, son. | У нас есть свидетели, сынок. |
| ~ Why not, son? | Почему нет, сынок? |
| Keep it simple, son. | Чем проще, тем лучше, сынок. |
| A word, old son. | На одно слово, сынок. |
| Go on back to your bunk, son. | Возвращайся в казарму, сынок. |
| They're coming, son. | Они идут, сынок. |
| Come on, son, let's move. | Давай, сынок. Побежали. |
| Put it away, son. | Убери саблю, сынок. |
| No, sorry, son. | Нет, извини, сынок. |
| Check his locker, son. | Проверь его шкафчик, сынок. |
| Keep your guard up, son. | Держать блок, сынок. |
| Well, you are son. | Ну, тебе, сынок. |
| How do you feel, my son? | Как себя чувствуешь, сынок? |
| How you doin', son? | Как дела, сынок? |
| Don't be ashamed, son. | Не стыдись, сынок. |
| How are you, son? | Как поживаешь, сынок? |