| Jim Steinman should never be allowed to write another song again. | Джиму Штейнману никогда не должно быть разрешено написать еще одну песню. |
| You shouldn't be here, not now. | Тебя сейчас не должно быть здесь. |
| Your breath should sound like a soft, gentle wind. | Ваше дыхание должно быть подобно легкому, нежному ветру. |
| Stella, you shouldn't be here. | Стелла, тебя не должно быть здесь. |
| I mean, this shouldn't be an issue. | Это всё не должно быть преградой. |
| That's not very to eat, I should imagine. | Должно быть, его не слишком приятно есть, могу себе представить. |
| A memory intruded where none should have been. | Там, где должно быть пусто, отозвалось воспоминание. |
| And I think you and I should have a place together. | И я думаю, у нас вместе с тобой должно быть место... |
| The stain on your face should go higher into the hairline. | Пятнышко на твоём лбу должно быть ближе к волосам. |
| It really shouldn't have been that big of a deal. | Это правда не должно быть таким большим делом. |
| Is how families should work, e... | Именно так должно быть в семье, и... |
| I know it shouldn't be, but... | Я знаю, что не должно быть... |
| Such luminescence should not be taken from us this way. | Такое свечение не должно быть отнято от нас таким путем. |
| Maybe there shouldn't be a film. | Может это не должно быть в фильме. |
| Under Shadow Proclamation's rules, you shouldn't be on Earth. | Согласно Прокламации Теней, тебя не должно быть на Земле. |
| And that is what the record should state. | Вот что должно быть записано в деле. |
| That's why you feel bad... 'cause you should. | Вот почему тебе плохо... так должно быть. |
| The weak shouldn't be allowed to live. | Слабым не должно быть позволено жить. |
| You should've called then again, my phone's broken. | Ты должно быть звонил Но мой телефон как всегда сломан. |
| There shouldn't be a man in that room. | В ее номере не должно быть мужчины. |
| It shouldn't be too tough. | Оно не должно быть слишком сложным. |
| Ravi should have made his choice. | Должно быть, Рэви сделал свой выбор. |
| I should say tonight or tomorrow night. | Я должно быть сегодня вечером или завтра ночью. |
| You should not have access to them. | У вас не должно быть доступа к ним. |
| That shouldn't be a problem anymore. | Из-за этого больше не должно быть проблем. |