Forensics say she was struck by a blunt instrument. |
Судмедэксперты говорят, что ее ударили тупым предметом. |
Her reports say that she was buried on Hart Island. |
В ее записях сказано, что ее похоронили на острове Харт. |
Only now she calls herself Eve Farmington. |
Только сейчас ее зовут Ив Фармингтон. |
No, she thinks it'll make her skin break out. |
Она считает, что он портит ее кожу. |
You stole the game from Mona and then you killed her because she had proof. |
Ты украла игру Моны и потом убила ее, потому что у нее были доказательства. |
I wanted to take her to the airport, but she has to leave now. |
Я хотела отвезти ее в аэропорт, но ей нужно уезжать уже сейчас. |
I told her to go, and she wouldn't leave. |
Я просил ее, но она не ушла. |
And she didn't want a jubilee in case her brother came. |
И она не хочет юбилея, в случае, если ее брат придет. |
Julie is her name, she worked at J D. |
Ее зовут Джулия, она работает в пабе. |
Maybe they were at your place because she gave them to you. |
Может быть одежда была у тебя потому что она дала ее тебе. |
All of her chaperones just bailed, and she needs help. |
Все ее помощники просто ушли и ей нужна помощь. |
This is her area and she says they'd never charge him with espionage. |
Это ее область и она говорит, что они никогда не обвинят его в шпионаже. |
Well, she must be very, very good, because I'm greatly underestimating her. |
Ну, она должна быть очень хороша, потому что я серьезно недооцениваю ее. |
If she is losing it, it's your fault. |
Если она потеряет ее, это будет твоя вина. |
Now, Aaron has a thing for Jessica, but she's clearly not into it. |
Теперь Арону понравилось Джессика, но он явно не в ее вкусе. |
I remember when she was just a child. |
Карен... Я помню ее еще крошкой... |
Which means she can be easily found. |
Что означает, что ее легко найти. |
The fact that she murdered someone may have also hurt her reputation. |
Факт того, что ее кто-то убил мог также повредить ее репутации. |
The girl wasn't dragged out of here, she was lifted out. |
Девушку не силой выволокли отсюда, ее просто вынесли. |
Looks like she was trapped inside her vehicle and drowned. |
Похоже, ее заперли в машине и потом утопили. |
Desiree found out, And they had this huge fight right before she disappeared. |
Дезире об этом узнала, и они очень сильно поссорились как раз перед ее исчезновением. |
My wife got these for a church thing she had over here. |
Моя жена хранит их для ее церковных дел. |
I think I know where she'll be. |
Я знаю, где ее найти. |
Lompoc took it before she was sent back to county. |
Ее сделали в Ломпоке, до того, как ее перевели в округ. |
Pretty clear she wasn't kidnapped. |
Совершенно очевидно, ее не похищали. |