Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

You said the spell was just supposed to make her forget everything that she saw at the lake house.

Ты сказал, что заклинание просто должны заставить ее забыть все, что она увидела в доме у озера.
I held it for her while she fixed her tights.

Я держала ее, пока она закрепляла свои колготки.
It was supposed to be her weakness, but she blew everyone away.

Это, должно быть, было ее слабостью, но она сделала всех.
We have to expose her before she has all those people kill themselves.

Надо разоблачить ее до того, как они там все себя не поубивают.
If she tries to run, shoot her.

Если она попытается сбежать, пристрели ее.
I can't sleep knowing she might kill somebody or...

Мне не заснуть, если она может кого-то убить или ее...
So, if she looks unsteady, take her hand.

Так что если она оступится, поддержите ее.
Her wrist was slashed but she didn't do it herself.

Ее кисти были порезаны, но она не сама это делала.
They'll keep her for 6 weeks, and then she'll come home.

Ее продержат 6 недель, а потом она вернется домой.
I told her not to and she got kind of mad at me.

Я попросила ее не делать так, а она на меня рассердилась.
Well, it looks like she was killed off-site, then brought here and staged.

И так, всё выглядит так будто бы ее убили не здесь, потом принесли и оставили.
When she's arrested, that should save you a lot of money.

Когда ее арестуют, это сэкономит тебе много денег.
Ms. Vargas claims that she was fired due to sexism.

Мисс Варгэс утверждает, что ее уволили из-за сексизма.
Tell her everyone in home room thinks she's fat.

Напиши, что все считают ее жирной.
I thought she was interested in you.

Мне казалось, вы ее заинтересовали.
I was very touched by the sacrifice she is making.

Я была очень тронута ее самопожертвованием.
I know where she was taken from.

Я знаю, откуда ее похитили.
Feel guilty she forgot they exist, And accept the friend request.

Почувствует вину за то, что забыла о ее существовании и добавит тебя в друзья.
Holland's husband was leaving her, And she was desperate for a friend.

Муж Холланд бросил ее, и она отчаянно нуждалась в друге.
When she started poking around storage spaces, Kirby tracked her to the hotel and shot her.

Когда она начала рыскать вокруг складских помещений, он проследил за ней до отеля и застрелил ее.
Melissa said she'll never set foot in th house again.

Мелисса сказала, что ноги ее больше в этом доме не будет.
I thought she said her sister was an invalid in Detroit.

Я думал, что ее сестра инвалид в Детройте.
Mom doesn't like the facts of her life so she tunes them out.

Маме не нравятся обстоятельства ее жизни, так что она их исключает.
'Cause she wanted me to feed her

Потому что она хочет, чтобы я съел ее
And she flushed it down the toilet.

И она спустила ее в сортир.