Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

The sofa's quite comfortable, and she mustn't be left alone.

Диван довольно удобный, ее нельзя оставлять одну.
Yes, Brad was dating Sarah when she was murdered.

Да, Бред встречался с Сарой, когда ее убили.
Too bad she's going to prison for grand theft.

Очень жаль, что ее посадят за благородную кражу.
Last I saw her she was at the bonfire.

Последний раз я видела ее у костра.
Because the storage unit that she was found in was registered to Grayson global.

Потому что контейнер, в котором ее нашли было зарегистрирован на "Грэйсон Глобал".
Henry told me she wasn't there.

Генри сказал мне, что ее нет.
Henry told me she wasn't there.

Генри сказал, что ее там нет.
Well, I'm afraid she's not.

Ну, боюсь ее здесь нет.
I think she's in another meeting, but we can get her.

Думаю, она на другой встрече, но мы можем позвать ее.
And even though the swelling in her brain has subsided, she may be conflating her dreams with reality.

И, хотя отек ее мозга спал, она может путать сон с реальностью.
He probably waited outside of her house after she got rid of him.

Он, наверное, ждал около ее дома после того как она избавилась от него.
I love her... from the first time she came into my bookstore.

Я люблю ее... с того самого момента, как она зашла в мой книжный магазин.
And she thinks I'm sleeping with her boyfriend.

И она думает, что я сплю с ее парнем.
You have no idea what she might do when her back's up against the wall.

Вы не представляете, что она может сделать, если ее прижать к стенке.
Before, she had every rich man living inside her skirt.

А прежде под ее юбкой побывал каждый богатый человек тут.
Her name is Sam, and she's a friend of mine.

Ее зовут Сэм, и она мой друг.
But more importantly, that she and her father remain separated for good.

Но что важнее, что она и ее отец будут по-прежнему разлучены, для их общего блага.
Only way she could know about that bag is if her sister told her.

Она могла узнать о сумке только в том случае, если ее сестра сообщила ей об этом.
He may not have killed her for the car, but simply because she stole it.

Возможно, он убил ее не ради автомобиля, а просто потому что она украла его.
Perp must have caught her before she could hit send.

Наверное он нашел ее раньше чем она успела нажать.
Well, she's not going in the pipeline.

Эй, в трубу мы ее тоже не посадим.
Soon after she goes missing, we find this.

Вскоре после ее исчезновения мы нашли это.
Freya - she's been invited to a welcome drink at Number 10 tonight.

Фрейя - ее пригласили на вечеринку в честь назначения в Резиденции сегодня вечером.
Like she wasn't even here.

Как будто ее здесь и не было.
I didn't learn she was pregnant until I was out in the middle of the Pacific.

Я узнал о ее беременности когда был посреди Тихого Океана.