Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

They impregnated her and she miscarried.

Они оплодотворили ее, и у неё был выкидыш.
Her name's now Charlene Baker because she married someone else.

Сейчас ее имя - Шарлин Бэйкер, потому что она вышла замуж за кого-то другого.
Everyone assumed she wasbecause of her mother.

Все думали, что это так, из-за ее матери.
I think she may need private school.

Я думаю, что стоит отдать ее в частную школу.
I hated the way she treated you.

Я ненавидел ее за то, как она к тебе относилась.
Her parents said she didn't play guitar.

Ее родители говорят, что она не играла на гитаре.
I love her because she makes things.

Я любил ее, потому что она создаёт вещи.
The solicitor said she's got no previous.

Ее адвокат заявил, что у нее не было приводов.
I could still smell her creme rinse after she left.

Я могу до сих пор чувствовать запах ее крема-ополаскивателя, с тех пор как она ушла.
Guard, kill her where she stands.

Охранник, убейте ее там, где она стоит.
Well, she called, looking for a ride.

Ну, она позвонила, хотела, чтобы я ее подвез.
Thereafter, she allegedly was refused access.

По ее утверждению, в последующие дни в присутствии ей было отказано.
Explain her parameters and make sure she understands.

Объясни ей ее обязанности и убедись, что она все поняла.
And she swears the military killed her husband.

И она клянется, что это военные убили ее мужа.
You know she'll kill her.

Ты же знаешь, что она убьет ее.
Next time when she's not here...

В следующий раз, когда ее не будет дома...
And we were heard arguing the night she disappeared.

Соседи слышали, как мы с ней ругались в ночь ее исчезновения.
Thought you said she was murdered.

Вы же сказали, что ее убили?.
Before my wife died, she suddenly longed for flowers.

Когда моя жена была еще жива, ее неожиданно потянуло на цветы.
You made her who she is.

Вы воспитали ее такой, какая она есть.
As if she truly understands me.

Когда я увидел ее, а она посмотрела на меня.
Someone moved her when she was unconscious.

Кто-то перемещал ее, когда она была без сознания.
Her boss says she called in sick last Friday.

Ее начальник сказал, что она заболела в пятницу и больше он ее не видел.
Whatever she was about to do, I stopped her.

Независимо от того, что она собиралась сделать, я остановил ее.
Her dad says she knows how to drive one.

Ее папа говорит, что она знает, как вести его.