| I took your mom to a place where she'll be happier. | Я отвел ее туда, где она будет счастлива. |
| Her methods were unorthodox, but she got results. | Ее методы были нестандартны, но она добилась результатов. |
| That's what she looked like right after you killed her. | Так она выглядела сразу после того, как вы ее убили. |
| Maybe she knows something about why her husband was out in the woods in the first place. | Может она знает почему ее муж был в лесу на первом месте. |
| Her maiden name was Schwedak, at least was before she married her first husband. | Ее девичья фамилия была Швидак по крайней мере до того, как она вышла замуж в первый раз. |
| Her marriage to Bob is a cover, and now she doesn't need him anymore. | Ее брак с Бобом это прикрытие, и теперь он ей больше не нужен. |
| They used to call her the woman who sings because she sang all the time. | Они прозвали ее "женщиной, которая поет", потому что она все время пела. |
| I mean, she was really worried about how her dad would react. | Она была по настоящему обеспокоена реакцией ее отца. |
| Just keep engaging with her, doing things she likes that might trigger her unconscious. | Просто продолжайте бороться за нее, делая вещи, которые ей нравятся и могут привести ее в сознание. |
| Her bedroom was on the first floor until she was 13. | До 13 лет ее комната находилась на первом этаже. |
| It's probably for my mom, but she's out of town. | Это наверное для моей мамы, но ее нет в городе. |
| Actually, she was one of the better performances. | Вообще-то, ее исполнение было одним из лучших. |
| But by the time he gets there, she's gone. | Но когда подплывает, ее уже нет. |
| Perhaps she had me in mind for some professional work as a mortician. | Может ее интересовала моя профессиональная деятельность как похоронного агента. |
| No, no, this was after she disappeared. | Нет, нет, это было после ее исчезновения. |
| Like... if she goes public, yes. | Если хочет сделать ее достоянием общественности, то да. |
| Brighton said that she's finished by the beast. | Брайтон сказал, что ее прикончил зверь. |
| And this is where she used to hang it. | И она раньше вешала ее здесь. |
| Maybe she's been back in Orlando watching us look for her. | Или вернулась в Орландо и наблюдает, как мы ищем ее. |
| I mean, she's named after my mother. | Знаете, мы назвали ее в честь моей матери. |
| You said that you showed the pictures to your mother And she hated them. | Ты сказал, что когда показал эту фотографию матери, она возненавидела ее. |
| Finch, Emily's missing, and her lawyer just implied she's being intimidated. | Финч, Эмили опаздывает, и ее адвокат предполагала, что она запугана. |
| You love her, and she's deceived you. | Ты любишь ее, а она изменила. |
| The fighting must have scared her and she ran away. | Битва напугала ее и она убежала. |
| I was attracted to her fierce spirit, but, after all, she was just like other women. | Меня привлек ее свирепый дух, но, после всего, она была просто другой женщиной. |