Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

Said she wanted me to pull her out.

Сказала, что нужно вывести ее из операции.
When they found her, she'd been completely exsanguinated.

Когда ее нашли, она была полностью обескровлена.
Widely hated, she's given all best cases.

Ее ненавидят, а она получает лучшие дела .
I only meant portion, when she marries, will be more than respectable.

Я имею в виду, что ее доля, когда она выйдет замуж, будет более чем приличной.
I checked with her hospital, And she hasn't been to work in three weeks.

Мы звонили в ее больницу, она не появлялась на работе три недели.
(Megan) I only hated her because she was right.

Я ненавидела ее из-за того, что она была права.
I couldn't see her intentions but she was a crazy woman, Susan.

Я не мог видеть ее намерений, но она была сумасшедшей, Сьюзен.
You thought she might get the lead, so you seduced her and then convinced her to step aside.

Вы думали, она может получить роль, поэтому соблазнили ее и убедили отступить.
I examined her in her seat, she's dead.

Я проверял ее, она мертва.
Her Ladyship's told him she thinks Mr. Bates ought to go.

Ее Сиятельство сказала ему, что Бейтса нужно уволить.
~ Everyone will ask why she did this.

Пойдут слухи о причинах ее поступка.
Only, when I reached the top, she was nowhere.

Только, когда я взобрался на вершину, ее нигде не оказалось.
I mean to say that she was stolen away.

Я имею в виду, ее похитили.
It means she'll lose yale.

Это означает, что ее не возьмут в Йель.
Mr. Randall, you know your wife went up that hill the day she vanished.

Мистер Рэндалл, вы знаете, что ваша жена поднялась на тот холм в день ее исчезновения.
We have to delay tonight's performance until she gets back.

Мы должны задержать сегодняшнее представление до ее возвращения.
You said yourself that you didn't understand the way she was behaving.

Ты сама сказала, что не понимаешь ее поведение.
And not long after she was killed.

И вскоре после этого, ее убили.
It's over, she's all but left him.

Но он не ее друг, они почти расстались.
Erase the fact that she didn't want a kid getting in between her brilliance...

Забыть, что она не хотела ребенка, вставшего между ее величием...
If you kiss her here... she won't die.

Если ты поцелуешь ее здесь, она не умрет.
Beat her till she couldn't take it anymore.

Бил ее до тех пор, пока она не выдержала.
Your grandfather threw her things out when she left.

Твой дед выбросил все ее вещи, когда она ушла.
I think she cares about her students.

Думаю ей не безразличны ее ученики.
Her bed was empty. thought she'd gone home.

Ее кровать была пуста, думала она поехала домой.