Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

She doesn't know what she's missing.

Она не знает, что ее похитили.
She wants you two to stay connected after she's gone, so I can respect that.

Она хочет, чтобы вы двое оставались близки после ее ухода, и я уважаю это.
She probably told him... when she was begging for her life.

Может, она сама сказала ему... когда умоляла пощадить ее жизнь.
She said she saw you fondling Lilly in her own bed.

Она сказала, что видела, как вы трогали Лили в ее постели.
She took the bone, and she dumped it into acid.

Она взяла кость и поместила ее в кислоту.
Your wife, she's from Rwanda. She'll be sent back.

Твоя жена родом из Руанды. Ее депортируют.
She said she couldn't get away.

Она сказала, что ее не выпускают.
She'll do what she can, but you mustn't overtax her.

Она сделает все возможное, но не стоит ее переоценивать.
She's been doing that since she was admitted.

Она делает это с тех пор, как мы ее нашли.
She needs surgery, and I can't do that until she's stable.

Ей нужна операция, но я не могу ее сделать, пока она не стабилизируется.
She was only six and then she turned up dead.

Ей было всего шесть, а потом ее обнаружили мертвой.
She - she was released from the hospital two weeks ago.

Она... ее выписали из больницы две недели назад.
She said she'd kill herself if I touched her.

Она убьет себя, если я ее трону.
She told me she saw it.

Она сказала, что видела ее.
She needs to know she was loved.

Она должна знать, что ее любили.
She's in the hospital, and she's claiming that you poisoned her.

Она в больнице, И она утверждает, что вы ее отравили.
She'd always had this long auburn hair, like my mother's when she was that age.

У нее всегда были такие длинные каштановые волосы, как у моей мамы в ее возрасте.
She searches for the lynchpin of my project and then she pulls it.

Она ищет основу моих проектов и затем рушит ее.
She said it felt like she was being stabbed.

Она говорит, что ощущения были как будто ее проткнули ножом.
She said she kills herself if I don't let her in.

Говорила, что покончит собой, если я ее не пущу.
She was found in her quarters this morning when she didn't show up for an appointment.

Ее нашли в собственной каюте этим утром, когда она не явилась на назначенную встречу.
She used my pills to do it and she buried her in our backyard.

Она взяла мои лекарства, чтобы сделать это, и она закопала ее на нашем заднем дворе.
She swore time and again she hadn't slept with anybody.

Все спрашивали ее, кто отец ребенка, но она клялась, что ни с кем не спала.
She saw the darkness, and now she's gone.

Она видела тьму, и теперь ее нет.
She said she'll quit smoking the day I ask her to marry me.

Она сказала, что бросит курить в тот день, когда я попрошу ее выйти за меня замуж.