Примеры в контексте "She - Ее"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

I will see that she is assured and safely on the train.

Я постараюсь успокоить ее и провожу на поезд.
Evidently, she's been stripped of her tennis scholarship After a recent match.

Очевидно, после недавнего матча ее лишили теннисной стипендии.
You took the bracelet right before she was murdered.

Ты взял браслет прямо перед тем, как ее убили.
But if she knows her father sleeps with men,

Что если она узнает о связях ее отца с мужчинами,
Vladimir told us not to kill her until she talks.

Владимир велел нам не убивать ее, пока не она заговорит.
If she blinks, kill her.

Если она закричит, убейте ее.
So we scared her, and she overreacted.

Ну напугали ее, и она занервничала.
I've loved her since she was nine and I was 12.

Я люблю ее с тех пор когда мне было 12, а ей 9.
In my opinion, the problem is her center of gravity when she lands on the inside edge.

На мой взгляд, проблема в ее центре тяжести, когда она приземляется на внутреннюю ребро лезвия.
We love her more than you do, she's our daughter.

Мы любим ее больше, чем ты, она наша дочь.
Her name is Bruriah and she's on a diet.

Ее зовут Брурия, и она на диете.
I will love her like she is my own.

Я буду любить ее, как свою собственную.
Make her angry so she'll be the one to leave.

Разозли ее, чтобы она сама ушла.
All I did was ask her to meet with you Before she handed out a suspension.

Все, о чем я ее попросила, это встретиться с тобой прежде, чем она отстранит его от занятий.
The day she fired me as her manager.

В тот день, когда перестала быть ее менеджером.
I take her she'll leave with yours.

Я заберу ее пальто... а она уйдет с моим пиджаком.
The nicotine patch on her arm says she was trying to quit.

Никотиновый пластырь на ее руке говорит о том, что она пыталась бросить.
From the photos, it looks like she wore it a lot.

Судя по фотографиям, она, похоже, носила ее достаточно часто.
And she's mad 'cause I'm on her computer.

А она просто сошла с ума, потому что я залез в ее компьютер.
I wanted to ask her how much she knew.

Хотела спросить ее, что она знала.
You can forget she ever existed.

И ты забудешь о ее существовании.
Well, especially when she isn't asked.

Особенно, когда ее об этом не просят.
I will let you know how she's doing.

Я сообщу вам о ее состоянии.
Garrett said that he saw Aria's dad with Ali the night that she was killed.

Гарретт сказал, что видел отца Арии с Эли той ночью, когда ее убили.
So she was poisoned in Arizona somewhere between 1:00 and 5:00 a.m. local time.

Значит, ее отравили в Аризоне где-то между часом и пятью утра по местному времени.