| You told her she wasn't yours and then accused her of scamming you. | Вы сказали ей, что она не ваша дочь, а потом обвинили ее в надувательстве. |
| I can't kick her out, she's pregnant. | Я не могу ее выкинуть, она беременна. |
| Her doctor put her on bed rest until she delivers. | Врач положил ее на сохранение до самых родов. |
| No matter what she does, a part of me always will. | И не важно, что она совершила, часть меня всегда будет ее любить. |
| When I'm through with her mouth, she'll be able to eat off it. | Когда я закончу с ее ртом, она сможет этим пользоваться. |
| But she can't talk yet, bless her. | Но она еще не может говорить, благослови ее. |
| Ask her about Catrin - she's our Emma Jones. | Спросите ее о Кэтрин - она наша Эмма Джонс. |
| The last I saw her, she was questioning the staff with the Queen. | Последний раз я видела ее, когда она расспрашивала королеву со свитой. |
| Her vehicle got totaled, so she rode in. | Ее транспортное средство было готово, и она поехала внутрь. |
| Wait till you see the dress that she's got. | Подожди, ты еще не видел ее платья. |
| We will not pay if she's not there. | Мы не станем платить, если ее там не будет. |
| Echo- she's glitching on a government job. | Эхо... Ее замкнуло на государственном задании. |
| I suppose you'll be recommending she be sent to the attic. | Предполагаю, что вы будете рекомендовать сослать ее в Аттик. |
| Also Davina, and she's taken to vomiting dirt. | Тоже Давина, и ее тошнит землей. |
| On the day she's murdered, you're not there. | А когда ее убили - тебя там не было. |
| Paul, you can understand how she's feeling. | Пол, ты можешь понять ее чувства. |
| I'll take her as far as she can go. | Я буду вести ее так далеко, как она сможет пройти. |
| If she agrees, take her to the little world... | Если она согласится, отведи ее в свой маленький мир. |
| When they took her away, all she had was the receiver. | Когда они ее забрали, все, что у нее было, это приемник. |
| Anyway, she asked me to drive her home, so I did. | В любом случае, она попросила отвезти ее домой, что я и сделал. |
| Well, she... it's her first stadium show. | Ну, она... это был ее первый стадион. |
| Check her address, see if she's got any family here. | Проверьте ее адрес, может, у нее здесь есть родственники. |
| And I almost didn't recognize her, she looked so good. | И я почти не узнал ее, она так хорошо выглядела. |
| And the look on her face... she wanted to live so bad. | А выражение ее лица... она так сильно хотела жить. |
| For a while, her coven was in league with our Mason forefathers, until she betrayed their trust. | Некоторое время ее клан был связан с нашими предками-масонами, пока она не предала их доверие. |