Примеры в контексте "She - Ее"

брит.[ʃiː] амер.[ʃi]

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

I had to ping her cell phone to find out where in Italy she was texting from.

Я пропинговала ее телефон, чтобы узнать, откуда в Италии она писала.
What she really wants is to train the most powerful wizard in 3,000 years to be her disciple, to fight her enemies.

Чего она действительно хочет, это обучить самого могущественного волшебника за 3000 лет быть ее учеником, сражаться с ее врагами.
I heard what she said before about taking her life.

Я слышал что она сказала перед тем как забрала ее жизнь.
I asked for help, and she agreed.

Я попросил ее помощи и она согласилась.
And Nina Simone, she could complete a railway at him.

А Нина Симон, потрясающая певица, могла взглянуть на железную дорогу и согнуть ее.
I thought you younger women would see that she speaks for us all.

Я думала вы, молодые женщины, поймете, что ее слова касаются всех нас.
Lost her from our lives as if she'd... been killed dead.

Она исчезла из нашей жизни... будто ее убили.
I mean, what she was suggesting sounds insane.

Я имею ввиду, ее предположение выглядит безумным.
But the more I hear, the less familiar she feels.

Но чем больше я слушаю о ней, тем меньше узнаю ее.
We change the plates regularly, so she can't be traced.

Мы регулярно меняем номера, так что ее не отследят.
Understandably. We start poking holes in her story, and she flips out.

Мы указали... несоответствие в ее истории и она сорвалась.
When the locksmith's kid busted her, she pulled out a..

Когда сын слесаря застукал ее, она наставила на него пушку.
Now she wants us to take her to an AA meeting.

Просит отвезти ее на встречу анонимных алкоголиков.
I told him when she was a character.

Я сказал, что придумал ее.
Sheriff says she was in there for hours before I found her.

Шериф сказал, что она там находилась несколько часов когда я обнаружил ее.
I could have banged her before she moved on to the cast.

Я напоила бы ее еще до того, как она успела бы выйти на съемочную площадку.
If she feels we're too keen, then the deal will be made on her terms.

Если она почувствует, что мы заинтересованны, то тогда сделка будет осуществляться на ее условиях.
He went to hold her hand, and she wouldn't let him.

Он хотел взять ее руку, но она её отдёрнула.
Knowing her, she won't stop.

Зная ее, она не остановиться.
Her name is Tess Mynock, and she does fit our profile.

Ее зовут Тесса Майнок, и она подходит под профиль.
Her knight on a white horse that she's dreamt about all her life.

Ее рыцарь на белом коне То, о чем она всю жизнь мечтала.
We can use it to rescue Elsa, and she can save Arendelle.

Мы используем ее, чтобы спасти Эльзу, а она спасет Аренделл.
It seemed like her life was really coming together when she...

Казалось, что ее жизнь мы сплотились, когда она...
I think her husband slipped, and she was trying to save him.

Я думаю, ее муж споткнулся, а она пыталась его пасти.
And then she dumped me to get back with her ex... Boyfriend.

А потом она бросила меня чтобы вернуться к ее бывшему... парню.