Примеры в контексте "She - Ее"

брит.[ʃiː] амер.[ʃi]

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ее

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Ее

I imagine she's something of an outcast in Hollywood.

Представляю как ее не любят в Голливуде.
Now we can just sneak out in the morning before she gets here.

Теперь нам нужно улизнуть отсюда до ее прихода.
It's not your fault she's dead.

Ее смерть - не твоя вина.
And they called her that because she had a wooden leg.

И ее называли так, потому что у нее была деревянная нога.
Kill her before she sees you.

Убей ее прежде чем она тебя увидит.
Or she can simply give me her dealer and you will never see me again.

Или она просто может сказать мне, кто ее дилер и вы меня больше не увидите.
Well, he was trying to hold her up, and she was stooping over.

Ну, он пытался держать ее прямо, а она все время сгибалась.
We later found her, but she was dead.

Позже мы нашли ее, но она была мертва.
Well, remember when she gave notice, you did call her a dirty traitor.

Помните, когда она отдала вам свое заявление, вы назвали ее мерзкой предательницей.
When Amy comes, she's going to love her coat surprise.

Когда придет Эми, ей понравится сюрприз с ее пальто.
People hated her because she stood by her man.

Люди ненавидели ее за то, что она поддерживала мужа.
I can get her in a room with anybody she wants.

Я могу познакомить ее с кем угодно.
I want to remember her as she was.

Хочу помнить ее такой, какой она была раньше.
As if she'd decided to experience only the pleasant things in life.

Как будто она решила, что в ее жизни должны быть только приятные моменты.
The rest of which she gave to Mason to plant in my car.

Остатки которой отдала Мейсону, чтобы тот вылил ее в мою машину.
Lucille finds a housekeeper that she won't lose her son to.

Люсиль нашла домработницу, которая не отнимет у ее сына.
I saw her last night and she helped with this little project I was doing.

Я видела ее прошлым вечером и она помогла мне с небольшим проектом, который я делаю.
But her husband, she is unemployed.

А вот ее муж у нее безработный.
It's her mother needed money, so she sent her to work.

Это ее матери нужны деньги, поэтому она и отправила ее работать.
Steve, I can't return her like she's an Xbox.

Стив, я не могу вернуть ее как будто она - игрушка.
My mother would vacuum the drapes before she came.

Моя мама перед ее приходами даже шторы пылесосила.
It's all she cares about anymore.

Это все что ее теперь волнует.
When Alison DiLaurentis was murdered, she was hit so hard, it made an indentation to her skull.

Когда Элисон ДиЛаурентис была убита, ее ударили так сильно, что проломили череп.
Maybe it's better off she's gone.

Может, это и к лучшему, что ее больше нет.
I'm surprised she's not here now.

Я удивлен, что ее сейчас здесь нет.