| It contains material from his first album David Bowie, as well as previously unreleased songs. | Содержит материал из дебютного альбома Дэвида Боуи, а также ранее не издававшиеся песни. |
| Studies conducted using NAGS derived from Neisseria gonorrhoeae suggest that NAGS proceeds through the previously described one-step mechanism. | Исследования, проведённые с использованием NAGS, полученных из гонококков (Neisseria gonorrhoeae) предполагают, что ферментный катализ протекает через описанный ранее одностадийный механизм. |
| Woods had previously tried out for the Dallas Cowboys Cheerleaders in real life, but was cut during auditions. | Ранее Вудс пыталась попасть в Dallas Cowboys Cheerleaders в реальной жизни, но не прошла кастинг. |
| Discs 3 and 4 compile studio tracks from various albums, with 10 previously unreleased recordings or alternate takes. | На третьем и четвёртом дисках собраны студийные записи с различных альбомов, включая десять ранее невыпущенных песен или альтернативных треков. |
| Kelly had previously chosen the song for a wake up call on Space Shuttle flight STS-134. | Ранее Келли выбрал песню «Шакё Up Call» для полёта STS-134. |
| Film production was overseen by performer and director Vince Vouyer, who had previously been an exclusive director at Anabolic Video. | Кинопроизводством руководил исполнитель и режиссёр Винс Войер, ранее бывший эксклюзивным режиссёром в Anabolic Video. |
| Microsoft previously maintained a similar digital distribution system for software known as Windows Marketplace, which allowed customers to purchase software online. | Microsoft ранее поддержал подобную цифровую систему распределения для программного обеспечения, известную как Marketplace Windows, который позволил клиентам покупать программное обеспечение онлайн и загружать его на их компьютер. |
| At such temperatures, matter begins to exhibit previously unknown qualities. | При таких температурах вещество демонстрирует ранее неизвестные свойства. |
| Liechtenstein's borders are 1.9 km (1.2 mi) longer than previously thought. | Таким образом, оказалось, что длина лихтенштейнских границ на 1.9 км длиннее, нежели ранее считалось. |
| Spielberg previously explored the idea of enslaved children in the 1984 film Indiana Jones and the Temple of Doom. | Спилберг ранее исследовал идею порабощенных детей в 1984 году в фильме «Индиана Джонс и храм судьбы». |
| Freema Agyeman previously played Adeola Oshodi in "Army of Ghosts" (2006). | Фрима Аджимен ранее играла Адеолу в серии «Армия призраков» (2006). |
| For example, Derry and the eponymous Haven are both fictional towns in Maine previously used in the author's stories. | Например, Дерри и сам Хейвен - вымышленные города в штате Мэн, ранее использовавшиеся в рассказах автора. |
| Zivic had previously lost to Aron in an eight-round knockout on December 27, 1939. | Зивик ранее проиграл Арону нокаутом в восемь раундов 27 декабря 1939 года. |
| The second consists of recordings made for television and radio, previously only available on bootlegs. | Второй диск содержит различные записи группы, сделанные для телевидения и радио и выходившие ранее только на бутлегах. |
| Common teeth previously referred to Dromaeosaurus and Saurornitholestes would then be considered Acheroraptor. | Зубы, ранее относимые к дромеозавру и Saurornitholestes, теперь уверенно относят к Acheroraptor. |
| Another researcher at Guinness had previously published a paper containing trade secrets of the Guinness brewery. | Ранее другой исследователь, работавший на Гиннесс, опубликовал в своих материалах сведения, составлявшие коммерческую тайну этой пивоваренной компании. |
| However, Kane previously performed appendectomies (on others) with local anesthetic. | Однако доктор Винер ранее выполнял аппэндектомию (на других) с местной анестезией. |
| This region was previously called Tsunohazu (角筈). | Этот квартал ранее назывался Цунохадзу (角筈). |
| Finally, cercozoans include the Phaeodarea, marine protozoa that were previously considered radiolarians. | Наконец, церкозои включают Phaeodarea, морских простейших, которые ранее считались радиоляриями. |
| The territory of the Shire of Aurukun was previously an Aboriginal reserve administered under the Queensland Aborigines Act by the Presbyterian Church. | Территория графства Орукун ранее была резервацией аборигенов, управлявшейся Пресвитерианской Церковью, согласно Закону об аборигенах Квинсленда. |
| He previously served as the governor of Gezira state beginning in 2015. | Ранее занимал пост губернатора провинции Гезира, начиная с 2015 года. |
| As previously, the Senate was never dissolved. | Как и ранее, Сенат не был распущен. |
| The bands in the clock face which had previously shown the apparent movement of the planets round a central earth were removed. | Полосы на циферблате, ранее показывавшие кажущееся движение планет вокруг Земли, были убраны. |
| The team has also previously used white away uniforms with red stripes. | Команда также ранее использовала белую выездную форму с красными полосами. |
| Having previously been vegetarian, in 2007 he turned vegan. | Ранее он был вегетарианцем, в 2007 году полностью стал веганом. |