You seemed pretty happy. |
Ты выглядела довольно счастливой. |
Real estate is pretty cheap right now. |
Сейчас недвижимость довольно дешёвая. |
Well, let me see, it's pretty big... |
Ну там э-э довольно просторно. |
That's a pretty low bar you're setting there. |
Довольно низкую планку ты установил. |
I am pretty cool. |
Я правда довольно крутая. |
You look pretty stressed. |
Ты выглядишь довольно напряженной. |
It could have gotten pretty ugly back there. |
Все могло закончиться довольно печально. |
That's a pretty rugged trek. |
Это довольно трудный путь. |
It was pretty genius. |
Это было довольно гениально. |
That's pretty serious Daniel. |
Это довольно серьёзно, Даниель. |
Wreckage is scattered pretty far. |
Обломки разбросаны довольно далеко. |
Well... those bags are pretty pricey. |
Эти сумки довольно дороги. |
This should be pretty straightforward. |
Это должно быть довольно просто. |
You got here pretty fast. |
Вы оказались здесь довольно быстро. |
This is pretty freaky. |
Всё это довольно дико. |
You were pretty easy to take down. |
Тебя было довольно легко сбить. |
Looks pretty safe to me. |
Все выглядит довольно безопасным. |
He seemed pretty committed. |
Он выглядит довольно возбужденным. |
It was pretty cut and dry. |
Это было довольно банально. |
It's pretty stressful. |
Да, это довольно нервно. |
That's a pretty deep well. |
Это довольно проницательное "Так" |
He was pretty far away. |
Он был довольно далеко. |
That was all pretty straightforward. |
Все было довольно просто. |
That was pretty smart. |
Это было довольно умно. |
He was quite pretty. |
Он был довольно симпатичный. |