Примеры в контексте "Pretty - Чертовски"

Перевод

Примеры

Примеры: Pretty — Чертовски

• You must think you're pretty slick.

  Ты должно быть думаешь, что ты чертовски ловкий.

• I've gotten to know the real Dervishis pretty darn well.

  Я узнал настоящих Дервиши чертовски хорошо.

• Someone must have been pretty angry with Sally to do this.

  Должно быть, кто-то, кто это сделал, был чертовски сердит на Салли.

• What you're doing sounds pretty bloody dangerous.

  То, что вы делаете, звучит чертовски опасно.

• You're pretty confident that you can beat me with that rock.

  Ты чертовски уверен, что сможешь побить меня этим булыжником.

• And I'm pretty sure I know who you are.

  И я чертовски уверен, что знаю тебя.

• We're at war, life can be pretty short.

  Сейчас война, и жизнь чертовски короткая.

• I'm pretty sure he's right.

  Я чертовски уверен, что он прав.

• Because it's moving pretty darn fast on that video.

  Потому что на этом видео он движется чертовски быстро.

• You move pretty fast to my eyes.

  Ты чертовски быстр для моего глаза.

• I would think that party planning could get pretty darn messy.

  Я бы сказала, что устройство вечеринок может быть чертовски грязным делом.

• Actually, I'm pretty wiped out.

  На самом деле, я чертовски устала.

• Well, Penny can be pretty persuasive.

  Ну, Пенни умеет быть чертовски убедительной.

• Your whole organisation is looking pretty bloody disposable right now.

  Вся Ваша организация выглядит сейчас чертовски привлекательной для розпуска.

• I have to give it to you, that is pretty interesting.

  Я должна сказать это чертовски интересно.

• Not as much as this deep-fried calamari, but pretty darn close.

  Не так сильно как этих кальмаров во фритюре, но чертовски близко.

• I'm pretty sure they're real.

  Потому что я чертовски уверен, что они реальные.

• Well, I don't know a lot about art, but it looks pretty darn good to me.

  Я не так много знаю об искусстве, но они выглядит чертовски привлекательной.

• The upshot is that the choices we make when we're young are pretty bloody important.

  Получается, что выборы, сделанные нами в молодости чертовски важны.

• Then you know I'm pretty busy right now.

  Тогда ты знаешь, что я чертовски занят.

• I've also heard that online relationships don't last, but Pete seems pretty darn serious about you.

  Я ещё слышала, что такие отношения недолговечны, но Пит настроен чертовски серьёзно.

• And at the moment, I'm pretty darn drunk.

  И на текущий момент чертовски пьян.

• I just think my first pancake turned out pretty darn good.

  Я просто думаю, что мой первый блин оказался чертовски хорошим.

• I've been in some pretty hairy situations.

  Я бывал в нескольких чертовски ужасных ситуациях.

• Well, he was pretty terrified when he left here.

  Ну, он был чертовски напуган, когда уходил отсюда.

Другие варианты перевода слова pretty

• Довольно
• Очень
• Красивый
• Милый
• Симпатичный
• Достаточно
• Вполне
• Весьма
• Хорошенький
• Сильно
• Слишком
• Совсем

Слово pretty в словаре

Pretty — Симпатичный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом pretty

• a pretty pennyкругленькая сумма
• be sitting prettyбыть в хорошем, выгодном, удачном положении (обычно из-за наличия больших денег); неплохо устроиться; жить в комфорте и роскоши
• pretty muchпочти, почти что
• pretty pleaseвыражение, испльзуемое при просьбе кого-либо о чем-либо, усилительная форма от "пожалуйста"; можно перевести как "ну пожалуйста", "пожалуйста-препожалуйста"

Пословицы со словом pretty

• pretty is as pretty doesпо-настоящему красив лишь тот, кто красиво поступает