Примеры в контексте "One - Каждый"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Каждый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Каждый

Each one offers more money than the last.

И каждый новый сулит больше, чем предыдущий.
Each adult and each non-Urrone child then receives an injection of one nanite.

Каждый взрослый и каждый ребенок не Уррон получает инъекцию с одним нанитом.
I want to try all these, see which one I get out the fastest.

Хочу опробовать каждый и понять, какой быстрее выхвачу.
And one which I've felt ashamed of every day for the last 40 years.

И тот, который я чувствовал стыдно каждый день в течение последних 40 лет.
Every moment we saw was a memory we shared, except that one.

Каждый момент, который мы видели, был общим воспоминанием, кроме этого.
It leads to one in twenty British prisoners being innocent.

Это приводит к тому, что каждый двадцатый британский заключенный невиновен.
The World Health Organization now estimates that one out of five people on the planet is clinically depressed.

По оценкам Всемирной организации здравоохранения, каждый пятый человек на планете страдает клинической депрессией.
It now represents one out of every six dollars under professional management in the United States.

Он приносит каждый шестой доллар под профессиональным управлением в США.
Today, at least one out of three people on the planet have access to the Internet.

Сегодня как минимум каждый третий человек на планете имеет доступ в Интернет.
Every one has that extra space in a different place.

Каждый имеет лишние отступы в разных местах.
Any time you pull one out, you get a little message to hype you up.

Каждый раз, когда вы тянете одну, он выкрикивает сообщение.
Everyone who gets an Aleutian flu vaccine becomes one.

Каждый, кто получает вакцину от Алеутского гриппа, заражается.
I put one in each corner of the holdall.

Я положил по одной в каждый угол сумки.
You can each talk to one girl.

Каждый может говорить с одной девушкой.
For that meal, every child drank one cup to survive.

На обед каждый ребёнок съел по чашке каши, чтобы выжить.
And I realized we give one percent of corporate profits to charity every year.

И я понял, что мы отдаём 1% корпоративной прибыли на благотворительность каждый год.
Every time we add or subtract one proton and enough neutrons to keep the nucleus together we make a new chemical element.

Каждый раз, когда мы прибавляем или вычитаем один протон и достаточное число нейтронов, чтобы держать ядро вместе, мы создаем новый химический элемент.
He won the Read Around the World contest every year since grade one.

Он выигрывал конкурс чтецов каждый год с первого класса.
Every year, Webber singles out one intern to be his guy.

Каждый год Вебер выбирает себе интерна.
Every stammerer always fears they will fall back to square one.

Каждый заика боится, что опять вернется к самому началу.
Every night - and that's just one city.

Каждый вечер - и это только один город.
Each one will cost you that much money a month.

В месяц каждый будет стоить вам столько-то.
Each of these has four different variations, you get to choose which one you want to use.

Каждый из них имеет четыре различных варианта, вы можете выбрать тот, что вы хотите использовать.
Wood hanged - one doesn't see that everyday.

Повешенное дерево - не каждый день такое увидишь.
But that woman who showed up yesterday... the crazy one... she better be here every single day.

Но ту женщину, которую вы показали вчера - безумную Она может находиться здесь каждый день.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!