Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "One - Каждый"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Примеры

Примеры: One — Каждый

  • Each one just a little bit different.

    Каждый раз немного иначе.

  • Each one weaker than the other.

    Каждый раз все слабее.

  • Each one done with a single stroke.

    Каждый всего одним махом.

  • Everybody makes one mistake now and then.

    Каждый когда-нибудь совершает одну ошибку.

  • Each one to itself.

    Каждый сам с собой.

  • He saw every single one.

    Приходил на каждый фильм.

  • There's one every day.

    Каждый день где-нибудь кража.

  • You just have to go into the forest and fetch one.

    Каждый должен принести по стреле.

  • Had one most every day.

    Он каждый день покупал.

  • Six thousand people are fortunate enough to get one each year.

    Каждый год 6000 получают новую.

  • Each one counts down the days till Friday.

    Каждый считает дни до пятницы.

  • Almost one in five hoped that unemployment would be addressed.

    Почти каждый пятый надеялся, что будут приняты меры для решения проблемы безработицы.

  • The best one wins the Academy prize.

    Каждый участник представляет изобретение, и лучшее получает приз академии.

  • There's always one to get stuck.

    Здесь каждый год кто-нибудь буксует.

  • Every con should have one.

    Каждый мошенник должен иметь одну.

  • But each one seems to cry

    Но каждый из них кажется плакать

  • There is one every year.

    Каждый год попадается такой умник.

  • Each for the payment of one armonica lesson.

    Каждый за оплату одного урока.

  • Dispensaries are staffed with one registered nurse and one nurse aide, and health centres are staffed with one nurse practitioner, one midwife, one registered nurse and one nurse aide.

    Каждый диспансер укомплектован одним фельдшером и одной медсестрой, а каждый медицинский центр - одним практикующим клиницистом, одним акушером, одной старшей и одной младшей медсестрой.

  • Each one is formed by one fairly cheap die set, instead of four expensive ones for stamping steel.

    Каждый получается из достаточно дешевого комплектного штампа, вместо из 4-х дорогих штампов для стали.

  • 'Use the countdown.' I told them if everyone thinks of one word at one time...

    'Используй обратный отсчет.' Я сказала им, что если каждый подумает об одном и том же в одно и то же время...

  • Each Participant should appoint one representative and one deputy-representative to the Steering Committee by notification to all Participants.

    Каждый Участник должен назначить в состав Руководящего комитета одного представителя и одного заместителя представителя посредством направления всем Участникам соответствующего уведомления.

  • Indeed, one in seven workers is employed by a foreign company, compared to one in ten in the UK and one in 20 in the United States.

    Каждый седьмой работник работает на иностранную компанию по сравнению с каждым десятым в Великобритании и каждым двадцатым в США.

  • That one is sillier each day.

    У неё глупости каждый день.

  • YOU KNOW, WHEN I WAS IN SIXTH GRADE, THEY TOLD US WHEN WE GOT TO JUNIOR HIGH, WE'D BE EITHER IN TRACK ONE, TRACK 2, OR TRACK 3.

    Знаете, когда я был в шестом классе, нам сказали, что каждый из нас так или иначе пойдет по одному из трех путей.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.