| Get a new one every day. | Мы находим таких каждый день. |
| Everyone here has lost a loved one. | Здесь каждый потерял кого-нибудь близкого. |
| No, each one is for like 1 2 cents. | Каждый чек всего 12 центов. |
| There's one every season. | Каждый сезон есть такие. |
| Then kill just one each! | Тогда пусть каждый мстит только один раз. |
| You dream a new one every night. | Каждый день мечтают о разном. |
| Each one elects a central committee man. | Каждый выбирает своего председателя комитета. |
| We'll each take one end. | Каждый возьмет по одному концу. |
| Each one is tailored... | ! Каждый изготавливают на заказ. |
| Each one knows what to do. | Каждый своё дело знает. |
| And each one is special. | И каждый ребёнок - особенный. |
| Every president gets one. | Каждый президент получает его? |
| Every firefighter gets a new one every year. | Каждый пожарный получает новую ежегодно. |
| Every day like the one before | Каждый день - то же, что вчера |
| What's the one thing that every policeman should have? | Что обязан иметь каждый полицейский? |
| We don't get one every month, either. | И даже не каждый месяц. |
| Each one is worth a thousand. | Каждый стоит тысячи человек. |
| The choice is for each one to make. | Выбор... каждый делает сам. |
| one in five New Zealanders has a disability. | каждый пятый новозеландец имеет инвалидность. |
| In each ballot, each citizen has one vote. | Каждый голос имеет равноправную силу. |
| Each one must come face to face with its responsibilities. | Каждый должен выполнять свой долг. |
| Approximately one person in ten has a disability. | Практически каждый десятый является инвалидом. |
| Each one holds about 20,000 triffids. | Каждый содержит порядка 20.000 Триффиодов. |
| Living the dream one floor at a time. | Живу своей мечтой каждый день. |
| I've never missed one. | Я каждый раз ему звонил. |