| He looks okay The feng shui on his face needs work | Он смотрится хорошо фэн-шуй на его лице нуждается в работе |
| Honey, let me do the worrying, okay? | Дорогая, позволь мне позаботиться об этом, хорошо? |
| Brain food to help you study for your test, okay? | Пища для мозгов, чтобы помочь тебе готовиться к тестированию, хорошо? |
| Don't leave dirty dishes in your room, okay? | Не оставляй грязные тарелки в своей комнате, хорошо? |
| Let's get you up on the path, okay? | Давай-ка выведу тебя на тропу, хорошо? |
| So just leave my body alone, okay? | Я только обниму тебя, хорошо? - Нет. |
| And I know what my residents need, okay? | И я знаю что моим людям нужно, хорошо? |
| Just be yourself on the stand tomorrow, okay, Dante? | Просто будь собой завтра при даче показаний, хорошо, Данте? |
| Just let me have my time alone, okay? | Просто дай мне вермя побыть в одиночестве, хорошо? |
| Answer yes or no, okay? | Отвечайте только да или нет хорошо? |
| But he'll be okay, right? | Но с ним все будет хорошо, так? |
| The first two pages and the last one, okay? | Первые две страницы и последнюю, хорошо? |
| Listen, no one's getting fired, okay? | Слушай, никого не уволят, хорошо? |
| Just watch your back, okay? | Только ты ходи и оглядывайся, хорошо? |
| But only for a short while okay? | Но только не надолго, хорошо? |
| Everybody's away from the window, okay? | Пусть все отойдут от окна, хорошо? - Да. |
| This is on me, okay? | В этом только моя вина, хорошо? |
| I'll carry you to coffee, okay? | Я принесу тебе кофе, хорошо? |
| I... talk to me, okay? | Я... просто поговори со мной, хорошо? |
| You can't compare the two, okay? | Ты нас не сравнивай, хорошо? |
| I just need to bag your clothes, okay? | Я должна собрать Вашу одежду, хорошо? |
| I want you to listen to me, okay, Thomas? | Я хочу чтобы ты послушал меня, хорошо, Томас? |
| Haley, clean this up, okay? | Хэйли, уберись тут, хорошо? |
| Let's just go home, okay? | Давай просто пойдём домой, хорошо? |
| Mom, is everything okay with you and Ollie? | Мама? Всё хорошо у тебя и Олли? |