Примеры в контексте "Okay - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Хорошо

• Well, okay... but I'm the master, and I don't accept your challenge.

  Ну, хорошо... но, я мастер, и я не принимаю твой вызов.

• Leo, would you just relax, okay?

  Лео, просто расслабься, хорошо?

• But next time tell a knock-knock joke or something, okay?

  Но в следующий раз расскажите шутку, начинающуюся с "Тук-тук", хорошо?

• "Make Someone Happy" for now, okay?

  Программе "Порадуй кого-нибудь", хорошо?

• Just don't answer the door, okay?

  Просто не открывай дверь, хорошо?

• Just think of this as your home, okay?

  Считай этот дом своим, хорошо?

• Honey, try to calm down, okay?

  Дорогой, просто попытайся немного успокоиться, хорошо?

• Does this look okay to you?

  По-твоему, это "хорошо"?

• We need you to stay here, okay?

  Нам нужно, чтобы ты осталась здесь, хорошо?

• Text me that when you get home, okay?

  Напиши мне, когда вернешься домой, хорошо?

• A sock hop is not big, okay?

  Вечер танцев - это недостаточно хорошо.

• Let me just pitch it, okay?

  Дайте мне рассказать общий план, хорошо?

• First one to find the tasty treat wins, okay?

  Первый, кто найдет вкусняшку побеждает, хорошо?

• Let's meet back here tomorrow morning, okay?

  Хорошо, давай вернемся сюда завтра утром.

• Why don't we continue this Hallmark moment later, okay?

  Давай продолжим этот душещипательный момент попозже, хорошо?

• Just don't offer too much info, okay?

  Просто не болтай лишнего, хорошо?

• And basically what we did was looking at, okay, here's our broad direction.

  И мы сделали очень просто, сказали, хорошо, вот максимально широкая трактовка.

• Noodle it around a bit, okay?

  Поиграй с этим немного, хорошо?

• Try again for me, okay?

  Пробуй снова для меня, хорошо?

• Well, okay, thanks for helping, but I think I got it covered from here.

  Ладно... Хорошо. Спасибо за помощь, но думаю, дальше я как-нибудь сама.

• You sit here like a good little girl, okay?

  Ты сиди здесь, как хорошая маленькая девочка, хорошо?

• Leave JoeIIe and me alone, okay?

  Оставь в покое нас с Жоэль, хорошо?

• I can't talk to her until I know my dad's okay.

  Я не буду с ней говорить, пока не узнаю, что с папой все хорошо.

• okay, but please don't send me back to hell.

  Хорошо, но пожалуйста, не отправляй меня обратно в Ад.

• If you need to talk, I'm here, okay?

  Если тебе нужно поговорить, я здесь, хорошо?

Другие варианты перевода слова okay

• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь