| So, this has to be a secret, okay? | Пусть это будет наш секрет, хорошо? |
| Everybody open their binders, okay? | Все открывайте ваши папки, хорошо? |
| I guess I'll sleep in here, okay. | Я думаю, сегодня буду спать с тобой, хорошо? |
| Not too many jelly beans, okay? | Не так много конфеток, хорошо? |
| Glory, get your cards out, okay? | Глори, можешь вытянуть карточку, Хорошо? |
| So, honey, was it okay? | Так всё было хорошо? - Мне нравится. |
| I'll check on you in two minutes, okay? | Я проверю вас через пару минут, хорошо? |
| Don't tell the kids yet, okay? | Кто бы не офигел? Не говори пока детям, хорошо? |
| It's time to go back to bed, okay? | Пора вернуться в кроватки, хорошо? |
| Just don't use the G-word, okay? | Не называй меня Богом, хорошо? |
| I have to run into town, okay? | Мне нужно съездить в город, хорошо? |
| Dave, get that shot over there, okay? | Дэйв, вот это сними, хорошо? |
| Take that stuff in the garage, okay? | Отнесите все это в гараж, хорошо? |
| Seventeen burgers and 17 fries, okay? | 17 бургеров и 17 порций картошки-фри, хорошо? |
| And listen, take whatever deal they offer, okay? | И слушать, принимать любые сделки они предлагают, хорошо? |
| I'll talk to her, okay? | Я с ней поговорю, хорошо? |
| The two we shall see, okay? | И мы вдвоем поговорим, хорошо? |
| All right, don't drive too fast, okay? | Не гоните слишком быстро, хорошо? |
| Just don't go in there alone, okay? | Просто не ходите туда один, хорошо? |
| You need to get out of here, okay? | Тебе нужно выбираться отсюда, хорошо? |
| No, those guys are not my friends, okay? | Нет, эти ребята не мои друзья, хорошо? |
| Look, just give up, Ryan, okay? | Послушай, просто сдайся, Райан, хорошо? |
| I'm going to reach for my gun, okay, Gary? | Я собираюсь достать свой пистолет, хорошо, Гэри? |
| Let's try not to turn this into a regular thing, okay? | Давай попытаемся не делать это традицией, хорошо? |
| I'm sorry, but at least everything is okay, and we get a free dinner. | Прости меня, но всё ведь хорошо, и мы получим бесплатный ужин. |