| You know, that's what I want - for you to be okay. | Именно этого я хочу... чтобы с тобой все было хорошо. |
| I don't know their names, okay? | Я-я н-не знаю их имён, хорошо? |
| But listen, do not get her flowers, okay? | Послушай, только не дари ей цветы, хорошо? |
| (CHUCKLES) Well, actually, he did okay with his own kids. | Что ж. вообще-то, он хорошо справился со своими детьми. |
| But make it great, okay? | Но сделайте это хорошо, ладно? |
| But I need to know you tried, okay? | Но мне нужно знать, что ты старался, хорошо? |
| And then you photoshop him in later, okay? | И затем ты приделаешь его в "Фотошопе", хорошо? |
| Now it's your turn to help me, okay? | Теперь твоя очередь помочь мне, хорошо? |
| Look, you have a decision to make, okay? | Слушай, тебе нужно принять решение, хорошо? |
| Tell jamie I'll call him later, okay? | Скажи Джейми, я позвоню ему позже, хорошо? |
| I drive, you follow close, okay? | Я веду, вы следуете вблизи, хорошо? |
| You just need some head space, okay? | Тебе нужно проветриться, хорошо? - Хорошо. |
| in the car, okay, baby? | в машине, хорошо, малыш? |
| I'll check in on him soon, okay? | Я скоро проверю его, хорошо? |
| Don't talk, sweetie, okay? | Не разговаривай, милая, хорошо? |
| Well, I'm sorry I scared you, but it's all okay now. | Ну, мне жаль, что я напугала тебя, но уже все хорошо. |
| And I will check in on you later, okay? | Я позднее вас проведаю, хорошо? |
| We'll start there and see how it progresses, okay? | Начнете сейчас, а потом посмотрим как пойдет, хорошо? |
| Give cam a kiss for me, okay? | Поцелуй Кэма за меня, хорошо? |
| Please, can you do that for me, okay? | Пожалуйста, ради меня, хорошо? |
| Tell her lawyer I'll turn myself in, okay? | Передай ее адвокату, что я сдамся, хорошо? |
| Don't say another word, please, okay? | Не говорите больше ничего, хорошо? |
| Laird, please be reasonable, okay? | Лаэрд, пожалуйста будь разумным, хорошо? |
| Perfect, okay, here we are, beautiful, perfect. | Отлично, хорошо, вот он, замечательно, отлично. |
| So just go back inside, okay? | Поэтому просто зайди внутрь, хорошо? Ладно. |