Примеры в контексте "Okay - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Хорошо

• He's okay, Dr. Blake.

  С ним все хорошо, доктор Блейк.

• I need to know you're okay.

  Мне нужно знать что у тебя все хорошо.

• I'll call Frankie, okay, and then we'll go look for Tommy.

  Я позвоню Фрэнки, хорошо, и затем мы пойдем искать Томми.

• Well, look, it all worked out, okay, and that's what counts.

  Ладно, смотри, все сработало, хорошо, и это главное.

• That's new, but... okay.

  Что-то новенькое, но... хорошо.

• You know, dress up and smile and pretend everything is okay.

  Понимаешь, одеться и улыбаться и притворяться, что все хорошо.

• If you do the right thing, it'll be okay.

  Если ты все делаешь правильно, все будет хорошо.

• You guess, could be, sure, okay.

  Надо полагать, может быть, конечно, хорошо.

• Remember, Verner works for you, okay?

  Помни, что Вернер работает на тебя, хорошо?

• Well, then why just okay?

  Ну, почему же тогда просто "хорошо"?

• I knew everything would be okay.

  Я знал, что все будет хорошо.

• You're sure he's okay?

  Вы уверены, что с ним всё хорошо?

• It will be okay, once married.

  Все будет хорошо, как только сыграют свадьбу.

• No Christmas wrapping paper for my birthday presents, okay?

  Не заворачивайте подарки на мой день рождения в рождественскую бумагу, хорошо?

• You just hang on, okay?

  Не думай о фильме. Держись, хорошо?

• Fine, okay, I'll call her.

  Ладно, хорошо, я позвоню.

• SELF: Come on, Mike, she's okay.

  Брось, Майк, с ней всё будет хорошо.

• Tell him the truth, everything will be okay.

  Скажи ему правду, и все будет хорошо.

• Right, okay, great, thanks.

  Да, понятно, хорошо, спасибо.

• But you're doing great, okay?

  Но у тебя всё будет хорошо, правда?

• You stopped Dulaque from stealing the library, okay?

  Ты остановила Дюлака, когда он пытался украсть Библиотеку, хорошо?

• Because I'm all about fathers and sons, okay?

  Потому что я всегда болею за отцов и сыновей, хорошо?

• She was dehydrated and malnourished, - but she's okay.

  Она была обезвожена и истощена, но с ней всё хорошо.

• Seriously, boss, okay, look...

  Ладно, босс, хорошо, послушай...

• You'll see, it will be okay.

  Вот увидишь, всё будет хорошо.

Другие варианты перевода слова okay

• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь