| As far as I can tell, okay. McLaren's serious. | Насколько я могу судить, хорошо. |
| It's natural to be worried, but I'm sure it'll be okay. | Волнение - это нормально, но я уверена, все будет хорошо. |
| Well, okay, now only one of us has to stay with Emma. | Хорошо только один из нас должен остаться с Эммой. |
| Well, since you're okay, I should probably get back. | Ну, раз с тобой всё хорошо, мне, возможно, следует вернуться. |
| Because I'm not holding up okay. | Потому что я не держусь хорошо. |
| Nicholas, and everything will be okay. | Николас, и всё будет хорошо. |
| You'll be okay, Mr. Bauby. | Всё будет хорошо, месье Боби. |
| If he turn left where I turned right, he'll be okay. | Если не оступится там, где я оступился, всё будет хорошо. |
| I got to know if she's okay. | Убедиться, что с ней всё хорошо. |
| Snuck home, just to check on her, make sure she was okay. | Прокрадывался в дом, чтобы проверить, как она, убедиться, что с ней всё хорошо. |
| Enough with the quiche, okay? | Достаточно про пироги с заварным кремом, хорошо? |
| Bingo. Now sleep, okay? | В точку, а теперь спи, хорошо? |
| She's probably sleeping, but okay. | Она наверное спит, но хорошо. |
| It'll be okay when we find him. | Найдем его - и все будет хорошо. |
| I'll consider using him, okay? | Хорошо. Я скажу, если решусь работать с ним, ладно? |
| I want to know that he's okay. | Узнать, все ли с ним хорошо. |
| I want you to relax, okay? | Я просто хочу, чтобы ты успокоился, хорошо? |
| I think that, that will be okay for the Sheikh. | Я думаю это будет хорошо для Шейха. |
| And you're here to tell me everything's okay. | А ты пришел сказать, что все хорошо. |
| That's not what happened, okay? | Это не то, что произошло, хорошо? |
| I just hope he's okay. | Просто надеюсь, у него всё хорошо. |
| I want to fast- forward to when everything's okay. | Я хочу перемотать всё вперёд, где всё будет хорошо. |
| So I wished that she'd be okay without me. | Так что я загадала, чтобы с ней всё было хорошо без меня. |
| It's going okay when they ask about the movie. | Хорошо, когда спрашивают про фильм. |
| She did okay overnight, but her mean pressure is trending down. | Ночь прошла хорошо, но её давление падает. |