I want you to hold this, okay? |
Пусть это будет у тебя, хорошо? |
Well, I just heard you last night, so I wanted to make sure you were okay. |
Ну, я слышала тебя вчера ночью, и хотела убедиться что с тобой все хорошо. |
Clark, I slipped and fell off the roof, okay? |
Кларк, я поскользнулся и упал с крыши, хорошо? |
Look, right now, think about your dad, okay? |
Слушай, сейчас думай о своем папе, хорошо? |
Are you sure everything's okay? |
Ты уверена, что все хорошо? |
Mr. Glass, Connor is worried about you, so he sent me here to see if you're okay. |
Мистер Гласс, Коннор беспокоится о Вас, он отправил меня узнать, все ли хорошо. |
Just keep it here in the safe, okay? |
Придержи ее тут в безопасности, хорошо? |
I can't be cole's godmother, okay? |
Я не могу быть Крестной матерью Коул хорошо? Что? |
But now that l really am okay I'm having a hard time living with myself. |
Но теперь, когда со мной действительно все хорошо, я не могу себя простить. |
It's really not that important, okay? |
Это не так важно, хорошо? |
As my men arrive, they'll replace hospital security, okay? |
Как только мои люди приедут, они заменят охранников госпиталя, хорошо? |
After that it's too late, okay? |
После этого будет слишком поздно, хорошо? |
Give me five minutes, okay? |
Дай мне пять минут, хорошо? |
Please, go wait in my office, okay? |
Пожалуйста, подожди в моем кабинете, хорошо? |
I had to go check in on Alton, make sure he's okay. |
Надо было проверить, как там Алтон, убедиться, что с ним все хорошо. |
Let it lie for a couple days, okay? |
Оставим, как есть, на пару дней, хорошо? |
I'm okay, Derek. really. |
да, все хорошо, Дерек. |
Look, I feel sorry for you, okay? |
Слушай, я сочувствую тебе, хорошо? |
You need to call me and tell me, okay? |
Ты должна позвонить и сообщить, хорошо? |
I want you to be able to tell me everything, okay? |
Я хочу чтобы ты имел возможность рассказать мне всё, хорошо? |
Pay attention and really just try and get those lines out, okay, Jabbar? |
Проявите внимание, просто постарайтесь и выучите эти роли, хорошо, Джаббар? |
Nick, listen to me, okay? |
Ник, послушай меня, хорошо? |
I'll do what I can, okay? |
Я сделаю что смогу, хорошо? |
I'll get you a ride home, okay? |
Я отвезу вас домой, хорошо? |
You called me first, okay? |
Сначала ты позвонишь мне, хорошо? |