Mirit stop being uptight we'll find people okay? |
Мирит, прекрати дергаться, мы найдем людей, хорошо? |
Be careful, okay? I will, Dad. |
Будь осторожна, хорошо? - Буду. |
Not mystery writer research time, okay? |
Сейчас не время для твоих писательских изысканий, хорошо? |
The truth is, you were okay company. |
Знаешь, а мне с тобой было хорошо. |
I wanted to assure me that you were okay. |
Хотел убедится, что с тобой всё хорошо. |
I mean... okay, yes. |
Я имею в виду... Хорошо, да. |
My whole family's okay, knock on wood. |
У всей семьи всё хорошо, тьфу-тьфу-тьфу. |
I'll be right there. okay. |
Скоро. Я сейчас. Хорошо. |
Whatever happens, you'll be okay. |
Что бы не случилось, с вами все будет хорошо. |
Don't worry, everything will be okay. |
Будьте спокойны, все будет хорошо. |
And let it be okay for her to completely fall apart. |
И считаешь, что это хорошо для нее совершенно съехать с катушек. |
Follow you? okay, pull. |
Идти за вами? Хорошо, тяните. |
Then I think we're okay. |
Тогда, наверное, всё хорошо. |
I appreciate that, but I think I'll be okay. |
Я ценю твою поддержку, но я думаю, что все будет хорошо. |
Who doesn't know what a designated hitter is okay, here's her address. |
Кто не знает, что такое назначенный хиттер? Хорошо, вот ее адрес. |
Bowl on it is okay to bed... |
Скорей, все хорошо. Ложись, быстро. |
No laughing, especially during, okay? |
Не смеяться, особенно в процессе, хорошо? |
All right, okay, slow down. |
Ладно, хорошо, не торопитесь. |
But do nothing without telling me, okay? |
Но не делай ничего, не рассказав мне об этом, хорошо? |
And do absolutely nothing, okay. |
И абсолютно ничего не делать, хорошо. |
So you and Steve are okay? |
Значит, у тебя со Стивом все хорошо? |
You're right, I know. okay. |
Ты права, я знаю. Хорошо. |
Good, okay, now I'm going to put my hand on your belly... |
Хорошо, сейчас я положу руку на твой живот... |
Just keep playing well and things will be okay. |
Просто играй хорошо, и все будет в порядке. |
We'll call them tomorrow, okay? |
Мы завтра им позвоним, хорошо? Иди, собирайся. |