| Trying on bolo ties, okay? | Примерите галстуки "боло", хорошо? |
| I know lots of dangerous people, okay? | Я знаю много опасных людей, хорошо? |
| But me you're okay with. | но в плане меня всё хорошо. |
| Let's not talk about this anymore, okay? | Давай больше не будем об этом, хорошо? |
| I "apologize," okay? | Приношу свои "извинения", хорошо? |
| Well I do, so you should trust my judgment, okay? | Что ж мне делать, так что вы должны доверия мой взгляд, хорошо? |
| Artie, would you just relax, okay? | Арти, просто расслабься, хорошо? |
| Come see me when you're done, okay? | Приходи ко мне когда закончишь, хорошо? |
| Joffrey needs a male influence in his life, okay? | Джоффри в жизни необходимо мужское влияние, хорошо? |
| And she needs to eat once every hour, okay? | И ей нужно есть хотя бы раз в час, хорошо? |
| I'm not pitching a football idea, okay? | Я не продвигаю футбольную тематику, хорошо? |
| One last thing and we can leave it alone, okay? | Скажу кое-что напоследок и мы можем оставить эту тему, хорошо? |
| Just give us one second, okay? | Просто дай нам секундочку, хорошо? |
| Honestly, don't touch me, okay? | Правда, просто не трогай меня, хорошо? |
| unless it's an emergency, okay? | только если очень срочно, хорошо? |
| I'll leave it on the piano, okay? | Я оставлю ее на пианино, хорошо? |
| I need long enough to make a few phone calls, okay? | Столько, чтобы сделать несколько звонков, хорошо? |
| But we can fight this together, okay? | Но мы справимся с этим вместе, хорошо? |
| Sweetheart, I want you to stay where Dale can see you, okay? | Дорогой, я хочу, чтобы ты остался там, где Дейл сможет присматривать за тобой, хорошо? |
| Now Merle, just relax, okay? | Мерл, теперь просто расслабься, хорошо? |
| Let's keep the chatter down, okay? | Держите разговоры при себе, хорошо? |
| We need to find a hospital, okay? | Нам нужно в больницу, хорошо? |
| You must finish your dinner, okay? | Оставайтесь, закончите ваш ужин, хорошо? |
| And we're still really close, okay? | И что мы до сих пор близки, хорошо? - Великолепно. |
| Look, we'll get Billie back, okay? | Слушай, мы вернем Билли, хорошо? |