| Without proof, they cannot punish us, okay? | Они не смогут наказать нас, если у них не будет доказательств, хорошо? |
| Don't worry little Lucy, you're okay. | "Не беспокойся, малышка Люси, всё хорошо". |
| Well, okay, you talked me into it. | Ну хорошо, ты меня уговорила. |
| I knew he'd be okay. | Я знала, что всё будет хорошо. |
| They don't fight, they just act like everything's okay. | Не скандалят, а делают вид что все хорошо. |
| Well, okay, except, in case you hadn't noticed, our information ecosystem remains crippled. | Ладно, хорошо, но вот только если ты не заметил, наша информационная экосистема по-прежнему не работает. |
| Please come back safely, okay? | Пожалуйста, вернитесь домой в целости и сохранности, хорошо? |
| okay, so I'm at this mystery door. | Хорошо, если я толкну эту загадочную дверь, она откроется? |
| Mind your own business, okay? | Не лезь не в своё дело, хорошо? |
| And I'd think, okay, this time... | И я думал: хорошо, на этот раз... |
| Adam, I see you made it home from the clinic okay. | Адам, хорошо, что ты вернулся домой из клиники. |
| I hope Sean is okay at the Clarks'. | Я надеюсь, Шону хорошо у Кларков. |
| I hope everything's okay with the baby. | Я надеюсь с ребенком всё хорошо. |
| Come right back, okay, Icka? | Да, но сразу возвращайся, хорошо, Икка! |
| Honey, that's not okay. | Марти, согласись, это не хорошо. |
| No, I'm okay, Morgan. | Нет, всё хорошо, Морган. |
| At least we know our parents are okay. | Хорошо хоть с родителями всё в порядке. |
| Here, just relax, okay? | Хорошо, хорошо, просто успокойся, ладно? |
| I know I clean up okay, but... | Я знаю, я хорошо выгляжу, но... |
| You got it, okay, good. | Ты проглотила её, очень хорошо. |
| Everything will be okay if I just fall asleep. | Всё будет хорошо, если усну. |
| Well, okay. Well, let's change it later. | Хорошо, хорошо, давай изменим его попозже. |
| Now it's my turn to make sure you're okay. | Сейчас моя очередь проследить, чтобы с тобой все было хорошо. |
| Then just start with this weekend, okay? | Тогда начни хотя бы с этих выходных, хорошо? |
| Well, not this time, okay? | Ну, не в этот раз, хорошо? |