| Forget about this guy, okay? | Забудь об этом парне, хорошо? |
| Now, just have to trust me, okay? | Вы должны мне довериться, хорошо? |
| I need you three to clear this floor, okay? | Нужно, чтобы вы трое очистили этаж, хорошо? |
| We don't need to talk anymore, okay? | Нам больше не нужно общаться, хорошо? |
| You're in the hospital, but you're okay. | Ты в больнице, но всё хорошо. |
| You need to see a doctor now, okay? | Вам нужен врачебный присмотр, хорошо? |
| Let's not go down this road, okay? | Давай не будем начинать, хорошо? |
| Step on the sidewalk, okay? | Вы отойдите на тротуар, хорошо? |
| Start driving it forward- real slow, okay? | Начинайте ехать вперед... очень тихо, хорошо? |
| Henrietta, look at me, okay? | Генриетта, посмотри на меня, хорошо? |
| Close your eyes and just try and picture this, okay? | Закрой глаза и просто представь, хорошо? |
| you can show me tonight, okay? | Можешь показать мне его вечером, хорошо? |
| Please don't do this, okay? | Прошу, не делай этого, хорошо? |
| All right, well, keep looking, okay? | Ясно, продолжай искать, хорошо? |
| No judging, just looking, okay? | Не осуждать, а искать, хорошо? |
| From what I can tell, it means a nurse will come in here every five minutes, wake you up, and ask if you're resting okay. | Из того, что я могу сказать, медсестра будет приходить сюда каждые 5 минут, будить тебя и спрашивать, хорошо ли ты отдыхаешь. |
| Right, right, right, okay. | Да, да, да, хорошо. |
| You just need to relax, okay? | Вам нужно просто расслабиться, хорошо? |
| Now let's try it from the top, okay? | Теперь попробуем все с начала, хорошо? |
| I need you to step back, okay? | Нужно, чтобы вы отошли назад, хорошо? |
| I would never want to hurt you, okay? | Я не хотел тебя обидеть, хорошо? |
| Alright. I'll call you tonight, okay? | Я позвоню тебе вечером, хорошо? |
| Just think it over, okay? | Просто подумайте об этом, хорошо? |
| So you have to be careful right now, okay? | Так что тебе следует быть осторожной, хорошо? |
| So I want you to promise me something, okay? | Потому обещай мне кое-что, хорошо? |