| Say around 2:27, okay? | Скажем, около 14:27 хорошо? |
| Stick to your statement and you'll be fine, okay? | Придерживайся показаний, и всё будет хорошо. |
| Take that stool up to your room, okay? | Отнеси этот стул в свою комнату, хорошо? |
| It sounds ridiculous, okay, Bones? | Это кажется смешным, хорошо, Кости? |
| You need to trust her on it, okay? | И ты должен в этом на неё положиться, хорошо? |
| Easy on the dress-down, Clark, okay? | Давай полегче с этим пафосом, Кларк, хорошо? |
| You and him getting along okay? | У вас с ним все хорошо? |
| If you were okay after seeing something like that, that wouldn't be normal. | Если ты будешь чувствовать себя хорошо после того, что ты увидел это будет не нормально. |
| You two lean on each other, okay? | Вы оба держитесь друг друга, хорошо? |
| Stay right here with me, okay? | Только не теряй сознание, хорошо? |
| I'm going to get some cigarettes, okay? | Пойду схожу за сигаретами, хорошо? |
| Do not let them bother you, okay? | Не позволяй им себя доставать, хорошо? |
| We'll call them tomorrow, okay? | Мы позвоним им завтра, хорошо? |
| I'm just here, okay? | Я просто побуду здесь, хорошо? |
| I need to have some time with your wife, okay? | Мне нужно поговорить с вашей женой, хорошо? |
| And Trish was in Mumbai, too, and she seems to be okay. | Триш тоже была в Мумбаи, но с ней всё хорошо. |
| Let's just get T.J. settled first, okay? | Давайте сначала устроим Ти Джея, хорошо? |
| Sweets, this is working, okay? | Свитс, это работает, хорошо? |
| Just give me something that I can take upstairs soon, okay? | Просто дай мне что-то, что я могу показать начальству, хорошо? |
| No more haunted asylums, okay? | Больше никаких проклятых психушек, хорошо? |
| I just don't want to leave town till I know the kid's okay. | Просто я не хочу уезжать, пока не удостоверюсь, что с ним всё хорошо. |
| okay, I thinkhe's probably downstairs. | Хорошо, он, наверное, внизу. |
| You should come with the letter, okay? | Ты же принесешь письмо, хорошо? |
| I'll talk to you later, okay? | Слушай, поговорим позже, хорошо? |
| When he was hit by that truck, I just... I just prayed he would be okay. | Когда его сбил грузовик, я только молила, чтобы с ним все было хорошо. |