| I'll e-mail you the details, okay? | Я пришлю е-мейл с деталями, хорошо? |
| Look, I need to talk to you about something, okay? | Послушай, нам надо кое-что обсудить, хорошо? |
| So, let's focus up and save the cat fights for later, okay? | Значит, давайте сосредоточимся и оставим кошачьи дрязги на потом, хорошо? |
| We'll take you in and get you your meds, okay? | Мы отвезём тебя за твоими лекарствами, хорошо? |
| Go relax in the den, okay? | Иди пока, отдохни к себе в комнатушку, хорошо? |
| You're awful quiet, everything okay? | Ты сегодня ужасно тихий, все хорошо? |
| Get yourself to imaging, and then we'll talk, okay? | Иди уже на сканирование, потом поговорим, хорошо? |
| Are you sure that you're okay with this? | Ты уверен, что все хорошо? |
| we'll get through this, okay? | через что нам придется пройти, хорошо? |
| You got to breathe in and out, okay'? | Ты должен вдохнуть и выдохнуть, хорошо? |
| I think we need to stop now, okay? | Думаю, нужно прерваться, хорошо? |
| Eat it before your mother finds it, okay? | Съешь, пока мама не нашла, хорошо? |
| She'll get you through this, okay? | Она поможет тебе со всем этим справиться, хорошо? |
| And then he'll be okay? | Тогда с ним всё будет хорошо? |
| Is everything okay with you guys? | Ребят, у вас же все хорошо? |
| Does that mean she's okay? | Значит, с ней все хорошо? |
| Let us do the rest, okay? | Позвольте делать нам свою работу, хорошо? |
| Just don't come back down here again, okay? | Просто не приходи сюда больше, хорошо? |
| So don't talk about killing yourself, okay? | Так что не говори о самоубийстве, хорошо? |
| Listen, let us play together once, okay? | Послушай, давайте один раз сыграем вместе, хорошо? |
| You make sure you use your princess powers for good, okay? | Убедись, что используешь свои силы принцессы для добра, хорошо? |
| We don't know yet, okay? | Мы еще не знаем, хорошо? |
| Rhys, call me, okay? | Рис, позвони мне, хорошо? |
| Look, just call the police, okay? | Слушайте, просто позвоните в полицию, хорошо? |
| We can talk about it more tomorrow, okay? | Поговорим об этом завтра, хорошо? |