Dorothy and I have been doing okay. |
В нас с Дороти все было хорошо. |
Please, by Monday this time, okay? |
Пожалуйста, до понедельника, в это же время, хорошо? |
Guys, I know you're worried, but it will be okay. |
Знаю, вы обеспокоены, но все будет хорошо. |
Just give me something for it. I'll be okay. |
Дайте мне что-нибудь и все будет хорошо. |
Okay, Scarlett... you need to text your mom and let her know that you're okay. |
Хорошо, Скарлетт... тебе стоит написать маме и сообщить, что ты в порядке. |
What matters is that you and Donna are okay. |
Важно то, что у вас с Донной все хорошо. |
All right, okay, your passion is preserved for the record. |
Хорошо, ваш энтузиазм по этому поводу будет учтен. |
Well, I am holding a high thought that he's okay. |
Я продолжаю верить, что у него все хорошо. |
I'm just glad you're okay. |
Я рад, что с тобой все хорошо. |
I wanted you to be the first to hear just how okay everything is. |
Я хотел, чтобы ты первая узнала, насколько у меня все хорошо. |
Did you even hear - I mean, okay. |
Ты слышишь - Я имею в виду, хорошо. |
'Cause you said it was okay. |
Потому что ты сказал, что всё будет хорошо. |
Bring home a stray puppy, okay. |
Вернуть домой потерявшегося щенка, хорошо. |
Same with you, Ting-ting, okay? |
это и тебя касается, Тинтин, хорошо? |
I told you it'd be okay. |
Я говорил, все будет хорошо. |
I need to know that she's okay. |
Мне нужно знать, что с ней все хорошо. |
You're okay. That's all that matters. |
С тобой все хорошо, только это важно сейчас. |
I said okay, and I stuck my hand out the window and it started pouring rain. |
Я сказал, хорошо, и высунул руку в окно, и начался проливной дождь. |
No, Johnny, I'm not okay. |
Нет, Джонни, не хорошо. |
Nobody knows about anybody, okay? |
Никто ни о ком не знает, хорошо? |
Relax, okay, it's political. |
Расслабья, хорошо, это политика. |
Teddy already thinks I'm crazy, okay? |
Тэдди и так думает, что я сумасшедшая, хорошо? |
I'm really just happy that your brother's okay. |
Я действительно рад, что с твоим братом всё хорошо. |
Debbie, I was barely conscious, okay? |
Дебби, я был едва в сознании, хорошо? |
All right. I'll tell her that you're okay. |
Хорошо, скажу ей, что ты в порядке. |