I think they'll be okay. |
Думаю, у них все будет хорошо. |
Owen... the people helping you are special, okay? |
Оуэн... люди - которые помогают тебе - особенные, хорошо? |
At the very least, please let me know you're okay. |
И самое последнее, прошу, дай мне знать, что с тобой все хорошо. |
So you should trust my judgement, okay? |
Что ж мне делать, так что вы должны доверия мой взгляд, хорошо? |
Yes, she will be okay. |
Да, с ней всё будет хорошо. |
Do it for mum and dad, okay? |
ЖЕНЩИНА. Сделай это для мамы и папы, хорошо? |
Okay, okay. Okay, here. |
Хорошо, хорошо, вот держи. |
Okay, okay, one at a time. |
Хорошо, Хорошо, по одному. |
Okay, okay. I'll go. |
Хорошо, хорошо, я вожу. |
Okay, okay, I'll take the TV back, but I need you guys to fill in for me after school. |
Хорошо, хорошо, я беру телевизор назад, но мне нужно чтобы вы заместили меня после школы. |
Okay, okay, I have an idea. |
Хорошо, хорошо, у меня есть идея. |
Okay, okay, all right, I... |
Ладно, ладно, хорошо, я... |
Okay... okay, who is responsible for this? |
хорошо... Так, кто это сделал? |
Okay, remember to find out who they work for first, okay? |
Хорошо, запомни, что в первую очередь надо узнать на кого они работают, понятно? |
Okay, that's what I thought, okay. |
Хорошо, так я и думала. |
Okay, well, here, today, okay, I run the world. |
Хорошо, здесь и сейчас, хорошо, я захватил мир. |
Okay, okay, I lied. |
Хорошо, хорошо, я солгал. |
Okay, okay. I feel you. |
Хорошо, хорошо, я понял. |
Okay, okay, here, put this on. |
Хорошо, хорошо, вот надень. |
Okay, okay, there we go. |
Хорошо, хорошо, вот так. |
Okay, okay, you're probably right that it's not an alien, but why don't we keep investigating just to be sure. |
Хорошо, хорошо, ты возможно прав - это не пришелец, но почему бы нам не продолжить расследование чтобы убедиться. |
Okay, okay, this is what we want. |
Хорошо, хорошо, это нам и надо. |
Okay, okay, I got it. |
Хорошо, хорошо, я поняла. |
Okay, okay, I'll come to you. |
Хорошо, хорошо, я приеду. |
Okay, okay, Bessie, now. |
Хорошо, хорошо, теперь Бесси. |