| Let's just stick to the pipes, okay? | Давай просто установим трубы, хорошо? |
| Just give me a second, okay? | Просто дай мне секунду, хорошо? |
| I'd really like that, okay? | Я бы очень этого хотел, хорошо? |
| Scott, just look at me, okay? | Скотт, просто смотри на меня, хорошо? |
| Don't worry, you're in good hands, okay? | Ты в хороших руках, не волнуйся, хорошо? |
| So, are you feeling okay? | Итак, вы себя хорошо чувствуете? |
| Just try not to move, okay? | Просто постарайтесь не двигаться, хорошо? |
| I'm saying let me do my job, okay? | Позволь мне делать мою работу, хорошо? |
| Don't touch any of Nick's stuff, okay? | Не трогайте вещи Ника, хорошо? |
| You just be careful with this, okay? | Просто будьте осторожнее с этим, хорошо? |
| [sighs] Are you feeling okay, angela? | Ты хорошо себя чувствуешь, Анджела? |
| My team knows where we are, okay? | Моя команда знает, где мы, хорошо? |
| I'll check in on you later, okay? | Я зайду к тебе позже, хорошо? |
| I promise I will get you through this, okay? | Обещаю, что вытащу тебе отсюда, хорошо? |
| You have no idea how far from okay we really are right now. | Вы понятия не имеете, как далеко от "хорошо" мы сейчас находимся. |
| "Blooming onion" is the intellectual property of another, less-good restaurant, okay? | "Цветущая луковица" это интеллектуальная собственность другого, менее хорошего ресторана, хорошо? |
| That will keep you honest, okay? | Так вы будете честнее, хорошо? |
| I need a kiss on this date, okay? | Мне нужен поцелуй на этом свидании, хорошо? |
| I need you to take these guys to the chapel, okay? | Отведи этих парней в часовню, хорошо? |
| I need a few minutes, okay? | Да, мне нужна пара минут, ясно? Хорошо. |
| You just keep those dogs in line, okay? | Просто держи псов наготове, хорошо? |
| You just keep building that baby star, okay? | Продолжайте создавать свою малышку, хорошо? |
| okay, are we still at an eight? | Хорошо, мы все еще на восьмерке? |
| We need to speak English, okay? | Мы должны говорить на английском, хорошо? |
| We celebrate it at home, okay? | Мы отпразднуем это дома, хорошо? |