Okay, okay, no more yellow. |
Хорошо, хорошо, никакого жёлтого. |
Okay, okay. I got to go. |
Хорошо, хорошо, мне пора идти. |
Okay, okay, I'll check my calendar. |
Хорошо, хорошо, я проверю свой ежедневник. |
Okay, okay, no worries. |
Хорошо, хорошо, не парься. |
Okay, okay, first, there's only one newsstand. |
Хорошо, хорошо, во-первых, есть только один газетный киоск. |
Okay, okay, but slam the door behind you. |
Хорошо, хорошо, только захлопни за собой дверь. |
Okay, okay, l understand. |
Хорошо, хорошо, я понимаю. |
Okay, okay, I'll catch him at the next on-ramp. |
Хорошо, хорошо, я поймаю его на следующем съезде. |
Okay, okay, all right. |
Хорошо, хорошо, все замечательно. |
Okay, okay, one more time. |
Хорошо, хорошо, повторю ещё раз. |
Okay, okay, look, emily is a disaster. |
Хорошо, хорошо, слушай, Эмили - катострофа. |
Okay, okay, you have to breathe. |
Хорошо, хорошо, ты должна дышать. |
Okay, okay, just don't shoot me. |
Хорошо, хорошо, просто не стреляй в меня. |
Okay, okay, I'll try. |
Хорошо, хорошо, я попытаюсь. |
Okay, okay, keep moving. |
(Винстон) Хорошо, хорошо, продолжаем идти. |
And then you took off your - Okay, okay, stop talking. |
И затем Вы сняли ваш... Хорошо, хорошо, прекратите говорить. |
Okay, it's very good and fine and okay. |
Хорошо, это очень хорошо, прекрасно и здорово. |
Okay, okay, everybody, 30 seconds of silence. |
Так, хорошо, все, 30 секунд тишины. |
Okay, but it's not okay to rip up toys when we're angry. |
Хорошо, но это неправильно рвать игрушки, когда мы сердиты. |
Okay, okay, so, he's targeting abnormals and their support systems. |
Ну ладно, хорошо, значит его цель - это абнормалы и охраняющие их системы. |
Okay, okay, just come back quickly. |
Хорошо, хорошо, только возвращайся быстрее. |
Okay, okay, I understand. |
Хорошо, хорошо, я понимаю. |
Okay, okay, the guy's a little coy. |
Хорошо, хорошо, парень немного застенчивый. |
Okay, okay, now you can slow down. |
Хорошо, хорошо, теперь можешь и помедленее. |
Okay, okay, let's get back to you and your teacher. |
Хорошо, хорошо, давай вернемся к тебе и учительнице. |