| I wonder why nobody told me. | Интересно, как получилось, что мне никто не сказал. |
| When I phone them nobody answers. | Когда я им звоню, никто не отвечает. |
| These days nobody believes in ghosts. | В наше время никто не верит в привидения. |
| Raymond, nobody says you're annoying. | Рэймонд, никто не говорит, что ты раздражаешь. |
| According to evidence nobody has seen. | Но все твои улики в глаза никто не видел. |
| Hello, I knocked but nobody opened. | Привет, я стучалась, но никто не открывал. |
| And nobody would use the C word. | И никто не должен использовать слово на букву О. |
| I got fired because apparently nobody trusts a young, beautiful teacher. | Меня увовлили, потому что, оказывается, никто не доверяет молодой, красивой учительнице. |
| And nobody chooses one because it's too obvious. | И никто не выбирает 1, потому что это слишком очевидно. |
| And nobody can tell what he is. | И никто не может сказать, что он такое. |
| She said nobody lives in Monteserate. | Она сказала что никто не живёт в Монтесерат. |
| It's something the chip does that nobody expected. | Но есть кое-что что делает чип, чего никто не ожидал. |
| Well, nobody serves better greasy food than Moretti's. | Что ж, никто не подает жирную пищу лучше, чем Моретти. |
| But, nobody can know that I like you. | Ќо никто не должен знать, что ты мне нравишьс€. |
| But nobody leaves home that young anymore. | Но в наше время никто не покидает дом в таком возрасте. |
| I thought nobody would ever come. | Я уже думал, что никто не придет. |
| Kara, nobody said you were Cylon. | Кара, никто не говорит, что ты Сайлон. |
| But nobody wants it to come to that. | Только никто не хочет, что бы до этого доходило. |
| Good, 'cause nobody can know, especially Victoria. | Это хорошо, потому что никто не должен знать, особенно Виктория. |
| At least nobody got hurt this time. | По крайней мере никто не ушибался на этот раз. |
| We said nobody could come over. | Мы сказали никто не могло бы приходить над. |
| She needed guarantees nobody could give her. | Ей нужны были гарантии, которые никто не может дать. |
| I think nobody here wants saving. | Думаю, тут никто не хочет быть спасён. |
| Then just make sure nobody dies. | Потом просто следить, чтобы никто не утонул. |
| I think nobody will regret it. | Думаю, никто не будет о тебе сожалеть. |