Примеры в контексте "Nobody - Никто"
Перевод
Примеры
Примеры: Nobody — Никто
-
Particularly in 2011 - 2012 nobody was convicted for such offences.
В частности, в 2011-2012 годах никто за такие правонарушения осужден не был.
-
No, because nobody in-house would listen to me.
Да, потому что никто в доме не хотел слушать меня.
-
She thinks she married a nobody.
Она полагает, что её муж - никто.
-
She said no, like I was nobody.
Она сказала "нет", будто я был никто.
-
No, nobody seems to knew them.
Нет, никто вроде ничего не знает о них.
-
I remember how embarrassing it was because nobody knew who I was.
Я помню насколько смущающим это было потому что никто знал, кем я был.
-
At least nobody got really hurt.
По крайней мере, никто всерьез не пострадал.
-
I did something that nobody else had done.
Я сделал то, что никто до меня не делал.
-
I think nobody could expect otherwise.
Да мне думается, что иного никто и не ожидал бы.
-
I wonder why nobody told me.
Интересно, как получилось, что мне никто не сказал.
-
When I phone them nobody answers.
Когда я им звоню, никто не отвечает.
-
These days nobody believes in ghosts.
В наше время никто не верит в привидения.
-
Eight months she's gone and nobody moves a muscle.
Она пропала восемь месяцев назад, а никто и пальцем не пошевелил.
-
Raymond, nobody says you're annoying.
Рэймонд, никто не говорит, что ты раздражаешь.
-
According to evidence nobody has seen.
Но все твои улики в глаза никто не видел.
-
Hello, I knocked but nobody opened.
Привет, я стучалась, но никто не открывал.
-
And nobody would use the C word.
И никто не должен использовать слово на букву О.
-
I got fired because apparently nobody trusts a young, beautiful teacher.
Меня увовлили, потому что, оказывается, никто не доверяет молодой, красивой учительнице.
-
Probably because nobody else wanted to.
Наверное, потому что никто больше не хотел.
-
And nobody chooses one because it's too obvious.
И никто не выбирает 1, потому что это слишком очевидно.
-
And nobody can tell what he is.
И никто не может сказать, что он такое.
-
You intentionally ignored facts that refute your argument - hoping nobody'd notice.
Вы преднамеренно проигнорировали детали, которые могут опровергнуть Ваши аргументы, надеясь, что никто этого не заметит.
-
She said nobody lives in Monteserate.
Она сказала что никто не живёт в Монтесерат.
-
It's something the chip does that nobody expected.
Но есть кое-что что делает чип, чего никто не ожидал.
-
If you can't save her, nobody can.
Если ты не сможешь ее спасти, то не сможет никто.
Другие варианты перевода слова nobody
Все переводы слова nobodyПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово