| The British lost 12 dead and 8 wounded, mostly Africans. | Британцы потеряли 12 человек убитыми и 8 ранеными - это были в основном африканцы. |
| And nauseous, but mostly touched. | Меня слегка замутило, но в основном я была растрогана. |
| To frighten away bothersome folk mostly. | В основном чтобы отпугивать надоедливых парней вроде тебя. |
| Sorry, I learned printing mostly from ransom notes. | Сорян, мои знания печати ограничиваются в основном только из записок с требованием выкупа. |
| I actually saved the pod, mostly. | Вообще-то я спас под... Ну, в основном. |
| But mostly because I feel like you're testing me. | Но в основном потому, что я чувствую будто ты проверяешь меня. |
| Composed mostly of bleach and potassium chloride. | В составе, в основном, хлорка и бертолетова соль. |
| But mostly whether to cut or to saw. | Но в основном, насчёт того, резать или пилить. |
| The information you gave me was mostly about him. | Информация, которую ты мне дала, в основном о нем. |
| And mostly, it is tolerated. | На неё смотрят сквозь пальцы, в основном. |
| And I've been babysitting mostly. | Но, в основном, присматривала за детьми. |
| Energy condensed into matter, mostly hydrogen atoms. | Из энергии возникла материя, в основном это были атомы водорода. |
| But they are really acting mostly as conduits. | Но, в основном, они используются как трубопровод в организме. |
| But mostly to Elsa, because it's her birthday. | Но в основном за Эльзу, потому что это ее день рождения. |
| My models mostly book print work... catalogs, brochures. | Мои модели в основном работают на печатные издания... каталоги, брошюры. |
| We take cards, but mostly cash. | Мы принимаем карты, но в основном, наличные. |
| In Hadrut, he claimed he mostly guarded military vehicles and storehouses. | В Хадруте, по его словам, он в основном охранял военные грузовики и склады. |
| They will be used mostly for the most affected third world countries. | Они будут в основном использоваться для удовлетворения потребностей наиболее пострадавших стран "третьего мира". |
| The current management of fresh water relies mostly on local and regional engineering solutions. | В настоящее время рациональное использование пресных вод в основном зависит от инженерных решений на местном и региональном уровнях. |
| The children shown were mostly from southern and western Sudan. | Дети, которые были показаны в этом репортаже, были в основном выходцами из южных и западных районов Судана. |
| Once again, mostly smaller States were targeted. | И снова-таки, целью расследований в основном становятся более мелкие государства. |
| I collect World War Two memorabilia, medals mostly. | Я собираю памятные знаки времен второй мировой, медали в основном. |
| I just mostly remember being with my mother, which was nice. | Я только помню, в основном, жизнь с мамой, которая была хорошей. |
| Your strength of command lies mostly in him. | Твоя способность командовать, в основном, заключена в нем. |
| My clients were mostly poor souls. | Мои клиенты были, в основном, бедны духовно. |