| Gunn has appeared as an actor, mostly in smaller roles or uncredited appearances in his own projects. | Ганн также появляется в фильмах в качестве актёра, в основном в маленьких ролях и неуказанных появлениях в его собственных проектах. |
| The first season received mostly positive reviews, though some criticized the series for its grim tone. | Первый сезон получил в основном положительные отзывы, хотя некоторые критиковали сериал за его мрачный тон. |
| These awards were mostly for actions during the Norwegian Campaign of 1940. | В основном награждения были произведены за заслуги во время обороны Норвегии в 1940 году. |
| Formal language theory mostly studies formalisms to describe sets of strings, such as context-free grammars and regular expressions. | Теория формальных языков в основном изучает формализмы для описания множеств строк, таких как контекстно-свободные грамматики и регулярные выражения. |
| He serves mostly as a bodyguard and berserker-type fighter who tries to overwhelm his opponent through sheer brute force. | Он служит в основном как телохранитель и берсерк типа истребителя, который пытается подавить своего противника благодаря простой грубой силой. |
| Location shooting took place mostly across South Wales, though parts were shot in Dartmoor. | Места съёмок были в основном в Южном Уэльсе, хотя частично снимали в Дартмуре. |
| He is mostly known for being the son of former Lebanese president-elect Bachir Gemayel. | Он в основном известен как сын бывшего ливанского избранного президента Башира Жмайеля. |
| Numerous upgrades were added in The Conquerors but this was mostly in terms of gameplay and not engine advancements. | Множество дополнений были добавлены в The Conquerors, но это в основном были улучшения геймплея, а не движка. |
| Baroque art and architecture were mostly applied to churches. | Архитектура в стиле барокко в основном использовалась для церковных сооружений. |
| The process of making a decision mostly relies upon previous experiences. | Процесс принятия решения в основном полагается на предыдущий опыт. |
| After her marriage, she lived mostly in England, where she was a prominent member of society. | После замужества проживала в основном в Англии, где принимала активное участие в жизни общества. |
| The tombs from the Valley of the Three Pits mostly date to the Thutmosid period. | Гробницы из Долины трёх шахт в основном датируются периодом Тутмосидов. |
| Many legends are centred on this fountain, mostly featuring Maximilian as the town's protector. | С фонтаном связано много легенд, в основном они касаются роли короля Максимилиана как покровителя города. |
| On this Album there are mostly previously unreleased songs from the beginning years in the style of those years. | В этом альбоме в основном изначально были выпущенные песни с начала года в стиле тех лет. |
| As Ellie, Johnson's performances were mostly recorded using motion capture technology which produced approximately 85% of the game's animations. | Выступления Джонсон в основном записывались с использованием технологии захвата движений, что создало примерно 85 процентов анимации игры. |
| Despite this, bed-tied, he wrote about 20 songs, mostly on the verses of Aleksandra Ochirova. | Несмотря на это, прикованный к постели, он написал около 20 песен, в основном на стихи Александры Очировой. |
| The band continued to play extensive live shows, gaining grassroots fans, as the album was mostly ignored commercially. | Группа продолжала давать концерты, набирающих поклонников на низовом уровне, так как альбом в основном коммерчески игнорировался. |
| 21 of them to be exact, mostly houses and hotels. | Части монополии, если быть точным, 21 из них, В основном дома и отели. |
| The Infolady programme offers information, communication and ancillary services to disadvantaged rural dwellers, mostly women. | Программа «Инфоледи» предоставляет информационные, коммуникационные и другие вспомогательные услуги находящимся в неблагоприятном положении жителям в сельских районах, в основном женщинам. |
| The number of potentially affected Parties did not seem to influence the arrangements for consultations, since those were mostly organized bilaterally. | По-видимому, количество потенциально затрагиваемых Сторон не сказывается на обстоятельствах консультаций, поскольку они в основном организовываются в двустороннем формате. |
| Chinese is spoken by at least half of the over 60,000 Chinese immigrants, mostly in Buenos Aires. | На китайском языке говорит по крайней мере половина из более 60 тысяч китайских иммигрантов, в основном в Буэнос-Айресе. |
| Individual entrepreneur mostly agglomerated in the sectors, especially trade, and take more revenues instead of minimum investments. | Индивидуальный предприниматель в основном агломерируется в секторах, особенно в торговле, и где они получают больше доходов в обмен на минимальные инвестиции. |
| Until 1933, Baden was mostly governed by the Centre Party. | До 1933 года, Баден в основном регулируется Партией Центра. |
| The stamps were mostly printed in one or two colors. | Марки в основном печатались в один или два цвета. |
| He - He deals with suppliers mostly. | Он - Он работает, в основном, с поставщиками. |