| We watched it together and we mostly laughed through it. | Мы смотрели его вместе, и мы в основном смеялись. |
| Well, they laid off some more people today at the mill, mostly colored folks. | Ну, они временно уволили ещё немного людей сегодня на фабрике, в основном цветных ребят. |
| I do, but mostly office supplies. | Получаю, но в основном это офисные принадлежности. |
| But mostly sweet, you know. | Но в основном он был милым. |
| Mainly radiation burns, mostly from the ship's outer areas. | В основном радиационные ожоги из внешних областей корабля. |
| Fresh fruits and vegetables are mostly made of fiber. | Свежие фрукты и овощи в основном состоят из клетчатки. |
| Almost 20 stab wounds from a large knife, mostly in the back. | Почти 20 ран от большого ножа, в основном в спину. |
| It's office supplies, mostly. | Это, в основном, канцелярские принадлежности. |
| Well, sometimes I like it, but mostly I hate it. | Иногда мне нравится, но в основном я ее ненавижу. |
| Tradesmen, mostly, hoping to get paid. | В основном торговцы, которые надеятся вернуть деньги. |
| It's mostly just me and the guys talking business. | В основном я и парни будем говорить о бизнесе. |
| It was mostly on the shirt. | В основном они были на рубашке. |
| But mostly we handle routine documents. | Но в основном мы обрабатываем рутинные документы. |
| Every business gets letters like these, monthly, if not weekly, mostly written in crayon. | Любое предприятие получает подобные письма раз в месяц, если не раз в неделю, в основном написанные карандашом. |
| They're mostly found off the coast of Scotland. | В основном их находили у берегов Шотландии. |
| They're mostly financial institutions in the US and the UK. | Это в основном американские и британские финансовые учреждения. |
| And we do this because we actually believe that silicon technology today is mostly about a culture of excess. | Мы делаем это, потому что мы на самом деле верим, что кремниевые технологии сегодня связаны в основном с культурой излишества. |
| Surveillance said she mostly stayed home and then went to a yoga class. | Наружка говорит, в основном, сидела дома, потом пошла на йогу. |
| We were mostly at the bar. | Мы в основном были в баре. |
| A's and b's mostly. | Учится на 5 и 4, в основном. |
| There's a lot of noise, which is mostly other whales. | Здесь много шумов - в основном, это другие киты. |
| So your father also played a large role in your life, mostly by his absence. | Отец также серьёзно повлиял на вашу жизнь, в основном своим отсутствием. |
| And we know very well that geothermal energy is mostly produced by decay of uranium, thorium, and potassium. | Мы хорошо знаем, что геотермальная энергия выделяется в основном за счет распада урана, тория и калия. |
| When they're born, babies continue to smile - initially, mostly in their sleep. | Появляясь на свет, младенцы продолжают улыбаться поначалу, в основном, во сне. |
| Conservationists in the field mostly use the VHF pulse tracker. | Защитники природа в основном используют высокочастотные трекеры. |