| And you work mostly nights now, right? | И вы работаете в основном ночи сейчас, да? |
| GCS 10, altered mental status, mostly incoherent. | По Глазго 10, искаженное восприятие, в основном бессвязное. |
| But mostly I was talking about Matt and Savannah. | Но в основном, я говорил про Мэта и Саванну. |
| No, she mostly did heroin by herself, actually. | Нет, сама она в основном делала героин. |
| This is why we decided to take the operation undercover when necessary, and use mostly hidden cameras. | Вот почему мы решили проводить операции под прикрытием, когда это необходимо, и использовать в основном скрытые камеры. |
| Sometimes, it's about putting it in the media, mostly local ones, to create awareness. | Иногда мы размещаем его в СМИ, в основном местных, для информирования. |
| But mostly we all just sit there forever, waiting. | Но в основном все мы просто сидим там в ожидании. |
| I am mostly assigning and motivating, hand-holding, and rewriting. | В основном я раздаю поручения, и мотивирую, подписываю и переписываю. |
| But mostly, I can feel them. | Но в основном, я чувствую их. |
| It's mostly in South America. | Это в основном в Южной Америке. |
| Took a while, mostly nights, but I got it. | Для этого потребовалось время, в основном это были ночи, но я все же получил его. |
| Hangups, mostly, on my cell, from burners, a few texts. | Заткнуться, в основном, по телефону, с одноразовых, несколько смс. |
| But you're-you're mostly paraphrasing. | Но ты их в основном перефразируешь. |
| Large-scale application is mostly theoretical right now, but the mineral shows great potential as a power source. | Масштабные применения пока в основном сугубо теоретические, но минерал показывает большой потенциал в качестве альтернативного источника энергии. |
| It's mostly automated, minimal personnel. | Там, в основном, автоматика, людей почти нет. |
| Slightly worry, but, mostly happy. | Немного волнуемся, но в основном, рады. |
| Yes, clearly, it's mostly Jake. | Да, разумеется, в основном это Джейк. |
| You'd be mostly looking at land, buildings, and utilities. | Нас интересует в основном земля, здания и коммуналка. |
| Some birch, but it is mostly hazel. | Немного березы, но в основном это орешник. |
| According to the captain, it was mostly kid's toys. | По словам капитана, в основном детские игрушки. |
| But mostly from when he was here at the hotel. | Но в основном отсюда, когда он был в отеле. |
| And because of the attacks, they're sending mostly soldiers, the people that enforce our laws. | И из-за нападений, они посылают в основном солдат, людей, которые соблюдают наши законы. |
| Farther out where it's colder, are the giant planets made mostly of gas. | Дальше, где становится холоднее, находятся планеты-гиганты, состоящие в основном из газа. |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | Но, в основном, они вызывают чувство ответственности. |
| They're mostly like preachers... Game show hosts... | Они, в основном, словно праведники... ведущие теле-игры. |