3 September 1954 - Jean Masson succeeds Temple as Minister of Veterans and War Victims. |
З сентября 1954 - Жан Массон наследует Темплю как министр по делам ветеранов и жертв войны. |
Nigerian Health Minister Babatunde Osotimehin announced that the country was stockpiling antiviral treatments, informing the public and increasing surveillance. |
Министр здоровья Нигерии Бабатунде Осотимехин заявил, что страна создаёт запасы антивирусных препаратов, сообщая обществу и увеличивая выживаемость. |
Eldest son (Dmitry) is a banker, Minister of Agriculture of Russia since 18 May 2018. |
Старший сын Дмитрий - Министр сельского хозяйства Российской Федерации с 18 мая 2018 года. |
18 May 1961 - Jean Foyer enters the ministry as Minister of Cooperation. |
18 мая 1961 - Жан Фойе входит в Кабинет как министр коопераций. |
Despite the fact that the Minister did not attend the book festival, Ruta Borislavai Segliņš always felt sympathetic. |
Несмотря на тот факт, что министр не принимал участия книгу фестиваля Рута Borislavai Segliņš всегда считали благожелательным. |
Science Minister: There is no ministry of science in Azerbaijan. |
Министр образования и науки не существует министерства науки в Азербайджане. |
Wages are low, said this week in TV debate, Finance Minister Atis Slakteris. |
Заработная плата является низкой , заявил на этой неделе в телевизионной дискуссии, министр финансов Атис Slakteris. |
Mohamed Rahmat, 71, Malaysian politician, Information Minister (1978-1982, 1987-1999). |
Рахмат, Мохамед (71) - малайзийский политик, министр информации Малайзии (1978-1982, 1987-1999)... |
12 November 1954 - Maurice Lemaire succeeds Chaban-Delmas as Minister of Reconstruction and Housing. |
12 ноября 1954 - Морис Лемэр наследует Шабану-Дельмасу как министр восстановления и жилищного строительства. |
Museveni acted as mediator for one day and then placed the Ugandan Minister of Defense, Crispus Kiyonga, in charge of the effort. |
Мусевени выступал в качестве посредника только один день, а затем его заменил министр обороны Уганды Криспус Кийонга. |
From 1944 to 1996, the post was known as the Minister of National Health and Welfare. |
С 1944 по 1996 эта должность называлась «министр национального здравоохранения и социального обеспечения». |
Ghazi al-Sadiq, Sudanese politician, Minister of Guidance and Religious Endowments, plane crash. |
Гази аль Саддик, Абдель - министр ориентационных и религиозных фондов в правительстве Судана; авиакатастрофа. |
From September 2000 to January 2007 - Minister of Industry of Transnistria. |
С сентября 2000 года по январь 2007 года - Министр промышленности Приднестровья. |
Jean-Victor Augagneur succeeds l'Aude as Minister of Marine. |
Виктор Огагнёр наследует де л'Оду как морской министр. |
Jean-Michel Guérin de Beaumont succeeds Hugues as Minister of Justice. |
Жан-Мишель Гюрен де Бомон наследует Югу как министр юстиции. |
Yves Bouthillier succeeds Lamoureux as Minister of Finance. |
Ив Бутилье наследует Лямурё как министр финансов. |
16 March 1944 - Marcel Déat succeeds Bichelonne as Minister of Labour and National Solidarity. |
16 марта 1944 - Марсель Дит наследует Бишлонну как министр труда и национальной солидарности. |
Adi Sasono, 73, Indonesian politician, Minister of Cooperatives and Small Businesses (1998-1999). |
Сасоно, Ади (73) - индонезийский государственный деятель, министр кооперативов и малого бизнеса (1998-1999). |
Alphonse Rio succeeds Chappedelaine as Minister of Merchant Marine. |
Альфонс Рио наследует Шаппеделэну как министр торгового флота. |
His father, Gennady Vasilievich Aleksenko was the Minister of Industry of Communications of the USSR in 1947-1953. |
Его отец, Геннадий Васильевич Алексенко - министр промышленности средств связи СССР (1947-1953). |
Jaime Thorne León, 74, Peruvian politician, Minister of Defense (2010-2011). |
Торне Леон, Хайме (74) - перуанский государственный деятель, министр обороны (2010-2011). |
After the protests, Education Minister Salem Labiadh submitted his resignation. |
После протестов, ушёл в отставку министр образования Салем Лабиах. |
Louis Rollin succeeds Laval as Minister of Colonies. |
Луи Роллен наследует Лавалю как министр колоний. |
27 May 1959 - Henri Rochereau succeeds Houdet as Minister of Agriculture. |
27 мая 1959 - Анри Рошеро наследует Уде как министр сельского хозяйства. |
Luis Miquilena, 97, Venezuelan politician, Minister of Interior and Justice (2001-2002). |
Микилена, Луис (97) - венесуэльский государственный деятель, министр внутренних дел и юстиции (2001-2002). |