Примеры в контексте "Minister - Советник-посланник"

Перевод

Примеры

Примеры: Minister — Советник-посланник

• 1989-1992 Minister Counsellor in the Embassy of Venezuela to the Government of the United States of America, Washington, D.C.

  1989-1992 годы Советник-посланник посольства Венесуэлы в Соединенных Штатах Америки, Вашингтон, О.К.

• Chen Xu, Minister Counsellor (China).

  Г-н Чэнь Сюй, советник-посланник (Китай).

• 1972-1977 - Counsellor, later Minister, Argentine delegation to the Court of Arbitration for the Beagle Channel Case, Geneva.

  1972-1977 годы Советник, а затем советник-посланник делегации Аргентины в Арбитражном суде в деле о проливе Бигл, Женева.

• 2005 - Minister in the Diplomatic Service.

  2005 год - советник-посланник дипломатической службы.

• Mr. C. Houstian Guillermet, Minister Counsellor

  Г-н К. Устиан Гильермет, советник-посланник

• José Ernesto Estrada Cerna, Minister Counsellor of El Salvador to the United Nations

  Хосе Эрнесто Эстрада Серна, советник-посланник Сальвадора при Организации Объединенных Наций

• 1988-1992 Minister Counsellor, Deputy Chief of Mission, Mongolian Embassy in USSR/Russian Federation

  Советник-посланник, заместитель руководителя Миссии, Посольство Монголии в СССР/Российской Федерации

• Minister, Diplomatic Service of Peru, Director of the Department for the Protection of Peruvian Nationals Abroad

  Советник-посланник дипломатической службы Перу, директор управления по предоставлению защиты и помощи соотечественникам

• Mr. Peter Schwaiger, Minister Counsellor, Deputy Head of Delegation

  Г-н Петер Швайгер, советник-посланник, заместитель руководителя делегации

• 2005-2008: Minister Counsellor and Deputy Chief, Chinese Embassy, Ottawa

  советник-посланник и заместитель руководителя, посольство Китая, Оттава

• Minister Counsellor Oswaldo E. Portella Brazil

  З. Советник-посланник Освальду Э. Портелла Бразилия

• Cameroon (Minister Counsellor Mathieu Blaise Banoum)

  Камерун (советник-посланник Матью Блэз Банум)

• Russell F. Graham Minister Counsellor for Host Country Affairs

  Рассел Ф. Грэм Советник-посланник по вопросам сношений со страной пребывания

• Nduku Booto Chargé d'affaires a.i. Minister Counsellor

  Ндуку Буто Советник-посланник Временный Поверенный в делах

• Luigi Augusto Lauriola (Italy), Minister, Ministry of Foreign Affairs

  Луиджи Аугусто Лауриола (Италия), советник-посланник, Министерство иностранных дел

• Mr. Hugo Cayrús Maurín, Minister Counsellor, Permanent Mission of Uruguay

  г-н Хуго Кайрус Маурин, советник-посланник, Постоянное представительство Уругвая при ВТО, Женева;

• Minister Counsellor Josiah Rosenblatt (United States)

  советник-посланник Джошиа Розенблатт (Соединенные Штаты)

• Tete Antonio, Minister Counsellor (Angola)

  Тети Антонью, советник-посланник (Ангола)

• Ms. Maria-Alicia Terrazas, Minister Counsellor, Permanent Mission of Bolivia to UN

  Г-жа Мария Алисия Террасас, советник-посланник, Постоянное представительство Боливии при Организации Объединенных Наций

• January 2005-September 2005: Minister Counsellor in charge of political affairs

  Январь 2005 года - сентябрь 2005 года: советник-посланник, отвечающий за политические вопросы

• January 2012 to present: Minister Counsellor of the Permanent Mission of Togo to the United Nations responsible for Security Council affairs, Head of the Legal Advisory Unit, Chief Legal Adviser, Deputy Political Coordinator.

  С января 2012 года: советник-посланник Того в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций, руководитель группы по составлению юридических заключений, главный юридический советник, помощник координатора по политическим вопросам.

• Faqir Zia Masoom (Pakistan), Minister, Embassy of Pakistan, Washington, D.C.

  Факир Зия Масум (Пакистан), советник-посланник, Посольство Пакистана, Вашингтон, округ Колумбия

• The moderator of the session was Idriss Jazairy, Permanent Representative of the Mission of Algeria, and the rapporteur was Mario Vega, Minister Counsellor for the Permanent Mission of Costa Rica.

  На заседании председательствовал Идрис Джазаири, Постоянный представитель Представительства Алжира, а докладчиком был Марио Вега, советник-посланник Постоянного представительства Коста-Рики.

• Minister Counsellor, representative to the Fifth Committee and alternate to the Second

  Советник-посланник, представитель в Пятом комитете и альтернативный представитель во Втором комитете

• Minister Counsellor, Cameroon Embassy in Bonn, Federal Republic of Germany (1964); Cameroon Embassy in Washington, D.C. (1965-1968) and United Nations (1968-1973).

  Советник-посланник, посольство Камеруна в Бонне, Федеративная Республика Германия (1964 год); посольство Камеруна в Вашингтоне, О.К. (1965-1968 годы), и представительство при Организации Объединенных Наций (1968-1973 годы).

Другие варианты перевода слова minister

• Министр
• Министерство
• Священник
• Правительства
• Страны
• Великобритании
• Посланник
• Министр-делегат
• Женщина-министр
• Глава
• Советник
• Пастор