| In September 1996, the Angolan Minister of Planning visited Washington, D.C., where he held productive discussions on the Government's new economic policies. | В сентябре 1996 года министр планирования Анголы посетил Вашингтон, О.К., где участвовал в продуктивных дискуссиях по вопросу о новой экономической политике правительства. |
| H.E. Mr. Ali Abu Ragheb, Minister of Industry and Trade, Jordan; | Его Превосходительство г-н Али Абу Рагеб, министр промышленности и торговли Иордании; |
| Mr. Osama Jafar FAQUIH, Minister of Trade of Saudi Arabia | Г-н Осама Джафар ФАКИХ, министр торговли Саудовской Аравии |
| Mrs. WU Yi, Minister of Foreign Trade and Economic Cooperation of China | Г-жа Юй У, министр внешней торговли и экономического сотрудничества Китая |
| Mr. Ole NORRBACK, Minister for European Affairs and Foreign Trade of Finland | Г-н Оле НОРРБАК, министр по европейским делам и внешней торговле Финляндии |
| Ms. A. VAN DOK-VAN WEELE, Minister of Foreign Trade of The Netherlands | Г-жа А. ВАН ДОК-ВАН ВЕЕЛЕ, министр внешней торговли Нидерландов |
| Mr. Mohamed ELALAMI, Minister of Foreign Trade of Morocco | Г-н Мохамед ЭЛАЛАМИ, министр внешней торговли Марокко |
| Mr. Luis MAIRA AGUIRRE, Minister of Planning of Chile | Г-н Луис МАЙРА АГИРРЕ, министр планирования Чили |
| Mr. Sela MOLISA, Minister for Commerce, Industry and Cooperatives of Vanuatu | Г-н Села МОЛИСА, министр торговли, промышленности и кооперативов Вануату |
| Mr. Pehin Dato Haji Abdul Rahman TAIB, Minister of Industry and Primary Resources of Brunei Darussalam | Г-н Пехин Дато Хаджи Абдул Рахман ТАИБ, министр промышленности и сырьевых ресурсов Бруней-Даруссалама |
| Mr. Ida Bagus SUDJANA, Minister of Mining and Energy of Indonesia | Г-н Ида Багус СУДЖАНА, министр горной промышленности и энергетики Индонезии |
| Mr. Romulus Ioan POPESCU, Minister of Trade of Romania | Г-н Ромулус Иоан ПОПЕСКУ, министр торговли Румынии |
| Mr. Ricardo Cabrisas RUIZ, Minister for Foreign Trade of Cuba | Г-н Рикардо Кабрисас РУИС, министр внешней торговли Кубы |
| Mr. Hilal AL-MUTAIRI, Minister of Commerce and Industry of Kuwait | Г-н Хилаль АЛЬ-МУТАИРИ, министр торговли и промышленности Кувейта |
| William Omaria, Minister of State for International Affairs | Уильям Омария, государственный министр иностранных дел |
| Mr. Fatteh SINGH THARU, Minister of Commerce of Nepal | Г-н Фатта СИНХ ТАРУ, министр торговли Непала |
| Mr. Kingsley T. WICKREMARATINE, Minister of Internal and External trade, Commerce and Food of Sri Lanka | Г-н Кингсли Т. ВИКРЕМАРАТИНЕ, министр внутренней и внешней торговли, коммерции и продовольствия Шри-Ланки |
| Mr. Oldemiro BALOI, Minister of Industry, Commerce and Tourism of Mozambique | Г-н Олдемиру БАЛОИ, министр промышленности, торговли и туризма Мозамбика |
| Mr. TSOGT Tsevegmid, Minister for Trade and Industry of Mongolia | Г-н Цевегмид ЦОГТ, министр торговли и промышленности Монголии |
| Mr. Atanas PAPARIZOV, Minister of Trade and Foreign Economic Cooperation of Bulgaria | Г-н Атанас ПАПАРИЗОВ, министр торговли и внешнеэкономического сотрудничества Болгарии |
| Mr. Davor STERN, Minister of Economy of Croatia | Г-н Давор ШТЕРН, министр экономики Хорватии |
| Mr. Abdelkarim HARCHAOUI, Minister of Trade of Algeria | Г-н Абделькарим АРШАУИ, министр торговли Алжира |
| Mr. Pierre ELOUNDOU MANI, Minister for Commercial and Industrial Development of Cameroon | Г-н Пьер ЕЛУНДУ МАНИ, министр коммерческого и промышленного развития Камеруна |
| Mr. Francisco Gomes MAIATO, Minister of Trade and Tourism of Angola | Г-н Франсишку Гомиш МАЙАТУ, министр торговли и туризма Анголы |
| Mr. Ali Saleh AL-SALEH, Minister of Commerce of Bahrain | Г-н Али Салех АЛЬ-САЛЕХ, министр торговли Бахрейна |