| The tree is little known beyond the Netherlands. | За пределами Нидерландов известны очень мало. |
| It is mostly free form meaning that there is little intrusive markup. | "В свободной форме" означает, что в документе очень мало разметки. |
| Bruno's position in Cologne was little short of royal. | Положение Бруно в Кёльне мало чем отличалось от королевского. |
| As it is only known from isolated vertebrae, little is known about the appearance of Ornithodesmus. | Как известно только из изолированных позвонков, мало что известно о появлении орнитодесма. |
| There was little electricity in 2002 and few paved roads in region. | В 2002 году в регионе были проблемы с электричеством и мало дорог с твёрдым покрытием. |
| The strong position of French in Algeria was little affected by the Arabization policy. | Сильные позиции французского языка были мало зависимы от политики арабизации. |
| At first, newspapers carried little information about the battle, as they were focused on the highlights of the on-going Napoleonic Wars in Europe. | Сначала в газетах было мало информации о битве, и журналисты сосредоточили внимание на основных моментах текущих Наполеоновских войн. |
| These forests are thick with dense foliage that lets in very little light during the summer. | Эти леса являются густыми с плотной листвой, которая пропускает очень мало света в течение лета. |
| As a result, bodily attacks mean little to him. | Что означает - любые атаки на его тело мало что значат. |
| Some people prefer to use very little oil and then bake them in the oven as a healthier alternative. | Некоторые люди предпочитают использовать очень мало масла, а затем запечь их в духовке. |
| Those men were older, retired and generally had little knowledge of modern warfare. | Эти были люди старших возрастов, отставники, мало знакомые с современным ведением войны. |
| Fox's theory was little known until revived in a 1986 issue of National Geographic Magazine. | Теория Фокса была мало известна до её опубликования журналом «National Geographic» в 1986 году. |
| The effort found little support in the market and dissolved due to a lack of sales and infighting within the group. | Эти усилия нашли мало поддержки на рынке, и консорциум был распущен из-за отсутствия продаж и разногласий внутри группы. |
| Although Triceratops are commonly portrayed as herding animals, there is currently little evidence that they lived in herds. | Хотя трицератопсов обычно изображают как стадных животных, в настоящее время мало доказательств того, что они жили в стадах. |
| Tropical Storm Beryl made landfall on Nantucket, but left little impact. | Тропический Сторм Берил достиг берега на Нантакете, но оставил мало воздействия. |
| Antivenom has little effect on the area around the bite itself. | Противоядие мало влияет на область вокруг самого укуса. |
| This percentage actually changes very little when the concentration is varied. | Эта величина очень мало изменяется при изменении концентрации. |
| Over the next few years, the group did very little recording. | За следующие несколько лет группа сделала очень мало записей. |
| He is a beginner at baseball and therefore has little experience playing. | Он новичок в бейсболе и имеет пока мало опыта в игре. |
| Speak little, concentrate on what you should do anything and claims not to worsen the climate. | Говорят мало, сосредоточить внимание на то, что вы должны делать ничего, и претензии не к ухудшению климата. |
| Interscope shelved the album indefinitely, hinting that it saw little commercial potential in it. | Interscope отложил альбом на неопределенный срок, намекнув, что в нем мало коммерческого потенциала. |
| The fear of vomiting receives little attention compared with other irrational fears. | Эметофобии уделяется мало внимания по сравнению с другими иррациональными страхами. |
| We know little of war, but much of vengeance. | Мы мало знаем о войне, но о мести - предостаточно. |
| It soon became apparent that the king and queen had little in common. | Вскоре стало очевидно, что король и королева имеют мало общего. |
| Afterwards, Jimmy complains about being paid too little for the defense. | После этого, Джимми жалуется на то, что ему платят слишком мало для защиты. |