| UNRWA School Desks Project in Lebanon | Проект по поставке школьных парт для школ БАПОР в Ливане |
| Juvenile justice reform in Lebanon | Реформирование системы правосудия в отношении несовершеннолетних в Ливане |
| General Fund programmes in Lebanon | Программы по линии Общего фонда в Ливане |
| Tomorrow, Lebanon... for a hero's welcome. | Завтра будем в Ливане... |
| 1990 Chairman of the Committee for the Protection of Juveniles in Lebanon | Председатель Комитета защиты несовершеннолетних в Ливане |
| "Embassy of Uruguay in Lebanon". | Посольство Уругвая в Ливане. |
| He destroyed the Temple of Aphrodite in the Lebanon. | Построил храм Афродиты в Ливане. |
| The EU's mission in Lebanon is risky. | Миссия ЕС в Ливане рискованна. |
| In Lebanon, they do three. | В Ливане целуются трижды. |
| What took place in Lebanon was absolutely unacceptable. | происходящее в Ливане абсолютно неприемлемо. |
| A similar activity is being undertaken in Lebanon. | Аналогичная деятельность осуществляется в Ливане. |
| I now turn to the situation in Lebanon. | Теперь о ситуации в Ливане. |
| C. Presidential election process in Lebanon | Процесс президентских выборов в Ливане |
| It's Erez, in Lebanon? | Эрез... в Ливане? |
| I had a flashback of the war in Lebanon. | Мне приснилась война в Ливане. |
| A nasty little trick used in Lebanon. | Такая схема использовалась в Ливане. |
| Total emergency situation in Lebanon | Итого, чрезвычайное положение в Ливане |
| UNRWA drama workshop in Lebanon | Организация драматургического кружка БАПОР в Ливане |
| Attaining women's rights in Lebanon | Получение женщинами прав в Ливане |
| Twice wounded in Lebanon. | Дважды ранен в Ливане. |
| Syrian intelligence apparatus in Lebanon | Сирийский разведывательный аппарат в Ливане |
| GENERAL DEBATE ON THE SITUATION IN LEBANON | ОБЩИЕ ПРЕНИЯ ПО СИТУАЦИИ В ЛИВАНЕ |
| There will be stability in Lebanon. | Обстановка в Ливане будет стабильной. |
| Hammoud was born in Lebanon. | Хамуд родился в Ливане. |
| He suffered a lot in Lebanon. | Он столько пережил в Ливане. |