Английский - русский
Перевод слова Information
Вариант перевода Информация

Примеры в контексте "Information - Информация"

Примеры: Information - Информация
This information leads to their eventual divorce... Эта информация, возможно, приведет к разводу...
I would love to hear much more than just... information. Я хотел бы услышать намного больше, чем просто... информация.
I have information of vital importance for his eminence. У меня жизненно важная информация для Его Преосвященства.
We've been slipped some anonymous information about her. Из анонимного источника всплыла кое-какая информация о ней.
She has information that I need. У неё есть нужная мне информация.
I may have some inside information on the suspect. У меня есть кое-какая информация относительно подозреваемой.
Nobody wanted to risk that information leaking out so they left him alone. Никто не хочет, чтобы эта информация получила огласку, поэтому его оставили в покое.
That my information came from an unimpeachable source. Что моя информация базируется на безупречном источнике.
Fuad Suleiman, we have information that you smuggle arms from Lebanon by sea. Фуад Сулейман, у нас есть информация, что вы контрабандой провозите оружие из Ливана по морю.
As the affiant, do you solemnly swear... and attest that the information contained in this document... Как свидетель... готовы ли вы официально дать клятву и подтвердить, что информация содержащаяся в данном документе...
You already have that information, Captain. У вас уже есть эта информация, капитан.
And also let them know that we're on an information lock down. Так же дайте им знать, что вся информация под запретом разглашения.
I have that information for you about tupperware. У меня информация для вас о пластиковых контейнерах.
So... information on Marshall Smith's associates. Итак... информация на друзей Маршалла.
She knew it was valuable information, and wouldn't share it with me. Она знала, что это была важная информация, и не стала делиться ей со мной.
She had information that Damon needed. У нее была информация, нужная Дэймону.
Sergeant Korsak stated he got the information from a person known to the commonwealth. Сержант Корсак утверждал, что у него есть информация от человека, известного общественности.
I want information on the Oliver Hughes case. Мне нужна информация по делу Оливера Хьюза.
Now I hear you have some information for me. Я слышала, у тебя есть для меня информация.
Any information on Scofield and burrows, I want to be notified immediately. Появится какая-нибудь информация по Скофилду и Берроузу, я хочу, чтобы меня немедленно известили.
You know, BPD's got all the information on Jessica Holt. У полиции есть вся информация на Джессику Холт.
That's the first real bit of information we've gotten on the Desert Wolf in months. Это первая настоящая информация, которая есть на Пустынную Волчицу.
Gaius had some information I needed. У Гаюса была нужная мне информация.
I've got information on the Lazarus Gallery. У меня есть интересная информация о галерее Лазаруса.
Every piece of information you'd expect to find on her was sealed by the court. Вся информация какую вы ожидали получить на нее была закрыта судом.