This information leads to their eventual divorce... |
Эта информация, возможно, приведет к разводу... |
I would love to hear much more than just... information. |
Я хотел бы услышать намного больше, чем просто... информация. |
I have information of vital importance for his eminence. |
У меня жизненно важная информация для Его Преосвященства. |
We've been slipped some anonymous information about her. |
Из анонимного источника всплыла кое-какая информация о ней. |
She has information that I need. |
У неё есть нужная мне информация. |
I may have some inside information on the suspect. |
У меня есть кое-какая информация относительно подозреваемой. |
Nobody wanted to risk that information leaking out so they left him alone. |
Никто не хочет, чтобы эта информация получила огласку, поэтому его оставили в покое. |
That my information came from an unimpeachable source. |
Что моя информация базируется на безупречном источнике. |
Fuad Suleiman, we have information that you smuggle arms from Lebanon by sea. |
Фуад Сулейман, у нас есть информация, что вы контрабандой провозите оружие из Ливана по морю. |
As the affiant, do you solemnly swear... and attest that the information contained in this document... |
Как свидетель... готовы ли вы официально дать клятву и подтвердить, что информация содержащаяся в данном документе... |
You already have that information, Captain. |
У вас уже есть эта информация, капитан. |
And also let them know that we're on an information lock down. |
Так же дайте им знать, что вся информация под запретом разглашения. |
I have that information for you about tupperware. |
У меня информация для вас о пластиковых контейнерах. |
So... information on Marshall Smith's associates. |
Итак... информация на друзей Маршалла. |
She knew it was valuable information, and wouldn't share it with me. |
Она знала, что это была важная информация, и не стала делиться ей со мной. |
She had information that Damon needed. |
У нее была информация, нужная Дэймону. |
Sergeant Korsak stated he got the information from a person known to the commonwealth. |
Сержант Корсак утверждал, что у него есть информация от человека, известного общественности. |
I want information on the Oliver Hughes case. |
Мне нужна информация по делу Оливера Хьюза. |
Now I hear you have some information for me. |
Я слышала, у тебя есть для меня информация. |
Any information on Scofield and burrows, I want to be notified immediately. |
Появится какая-нибудь информация по Скофилду и Берроузу, я хочу, чтобы меня немедленно известили. |
You know, BPD's got all the information on Jessica Holt. |
У полиции есть вся информация на Джессику Холт. |
That's the first real bit of information we've gotten on the Desert Wolf in months. |
Это первая настоящая информация, которая есть на Пустынную Волчицу. |
Gaius had some information I needed. |
У Гаюса была нужная мне информация. |
I've got information on the Lazarus Gallery. |
У меня есть интересная информация о галерее Лазаруса. |
Every piece of information you'd expect to find on her was sealed by the court. |
Вся информация какую вы ожидали получить на нее была закрыта судом. |