Английский - русский
Перевод слова Information
Вариант перевода Информация

Примеры в контексте "Information - Информация"

Примеры: Information - Информация
I have all the information available to me at the moment. У меня есть вся доступная в этот момент информация.
New information gives us new theories. Новая информация даст нам новые теории.
I was working on a story I thought you might have some information on. Я работал над одним материалом, и подумал, может у вас есть информация...
Call the Bureau Liaison if you have any new information, otherwise have a nice day. Свяжитесь с представителем Бюро, если у вас будет новая информация, всего хорошего.
I have new information for the US Marshal on your island. У меня есть новая информация для федерального маршала на вашем острове.
With four corporations owning all major media outlets, objective information is impossible. Если четыре корпорации обладают всеми основными СМИ, то объективная информация невозможна.
It's information for you about the real estate at Yeoju. Это информация о настоящем состоянии Еоджу.
The information I gave you in Alexandria. Информация, которую я передал в Александрии.
I just want all the information in order before I leave. Я просто хочу, что бы вся информация была в порядке прежде, чем я уйду.
Marion wanted Castor information, and Paul wanted something in return. Мэрион была нужна информация о Касторе, а Пол хотел что-то взамен.
This information will never be shared with any third-party organisation. Эта информация никогда не будет передана третьей стороне.
He just needs some information about Warren, that's all. Ему лишь нужна информация об Уоррене, и всё.
Oui, he has some information that you might find distressing. У него есть информация, которая вас могла бы огорчить.
I have some information on that man with the attaché case. У меня есть информация о человеке с дипломатом.
We are always interested in information on the Gestapo. Нам всегда интересна информация о Гестапо.
But someone must have the information locked in his head. Но эта информация хранится в чьей-то голове.
And you think information might save you. И надеешься, что информация спасет тебе жизнь.
The information you require is on the chronicle discs in the records locker. Запрашиваемая информация находится на записывающем диске, лежащем в ящике с записями.
Okay, I need some information and it has to be exactly right. Да, мне нужна кое-какая информация, и она должна быть предельно точной.
You will be given the information when the wounded one is returned to us. Тебе будет предоставлена информация, когда раненый возвратится к нам.
I got some information for you, Mr Sharq. У меня для вас информация, м-р Шарк.
He's a man we need information from. Он человек, от которого нам нужна информация.
The information on the original isn't what makes it so valuable. Информация на оригинале не то, что представляет такую ценность.
If this information is accurate, and I believe it is, we'll need to move quickly. Если эта информация верна, а я верю в это, мы должны действовать быстро.
Your personal information was sold online. Твоя личная информация была продана онлайн.